BERLÍN (SME - MIRO GREŠKO) - Finálový turnaj Kontinentálneho pohára v Berlíne ukončili včera tretím dňom a pred úvodnými zápasmi existovalo ešte niekoľko kombinácií na konečné umiestnenie. Teoreticky by sa mohol tešiť aj Zvolen, musel by však vysoko vyhrať nad švajčiarskym Ambri Piotta a druhý večerný zápas medzi Eisbärenom Berlín a Barsom Kazaň by sa skončil nerozhodne. Obhajca minuloročného víťazstva z Košíc však žiadne teórie nepripustil, naopak Zvolenčanom dal ďalšiu sedmičku a druhýkrát si pripísal prvenstvo v trojročnej histórii Kontinentálnom pohári.
Ambri Piotta - Zvolen 7:3 (3:1, 1:0, 3:2), AMBRI: Jaks - Bobillier, Rohlin, Bobillier, N. Celio, Hänni, Gianini - Gardner, S. Lebeau, P. Lebeau - Marois, Verret, Cantoni - Wirz, Ziegler, M. Cellio - Lachmatov, Steffen, Demuth. ZVOLEN: Rovnianek (27. Kleniar) - Pukalovič, Kovařík, Čierny, Štork, Majeský, Savickij, Čop, Šimák - Plavucha, Voskár, Török - Konder, Šechný, Rajčák - Pohorelec, Chudý, Andrašovský - Chovanec, Mahdalík. Góly: 7. Gianini, 14. N. Cellio, 20. M. Cellio, 27. Rohlin, 47. P. Lebeau, 54. N. Celio, 60. Marois - 8. Plavucha, 48. Voskár, 55. Štork. Vylúčenia: 7:10, presilovky: 2:0, oslabenia: 1:0. Pred 1050 divákmi rozhodovali Favorin (Fin) - Brodnicki, Gemeinhardt (Nem.).
Úvodná tretina nemala vysokú úroveň, aj keď padlo pomerne dosť gólov. Mužstvá si veľa šancí nevypracovali a vlastne prvá nebezpečnejšia akcia sa skončila úspešne pre Ambri, keď sa pri avizovanom vylúčení nášho hráča ujal vedenia. Tešil sa 46 sekúnd, lebo Plavucha v sebe znovu objavil strelecké vlohy a vyrovnal. V 10. min. zachránil pred Stephanom Lebeauom Rovnianek, ale pri vylúčení Voskára pred Nicolom Celiom už nie. Minútu pred koncom mal šancu Plavucha, no z protiútoku doklepol v oslabení puk do siete starší Celio. V druhej tretine trvali nádeje Zvolena necelých sedem minút a po góle Rohlina prvý rezignovali brankár Rovnianek a dal sa vystriedať. Po desaťminútovom prerušení hry v 32. min. pre opravu plexiskla bolo na ľade trochu živšie, ale zmenu skóre to už v tejto časti neprinieslo. Až v záverečnej, keď sa vlastne iba dohrávalo, čo však už nemohlo nič zmeniť na konečnom umiestnení obidvoch súperov a oslavách Švajčiarov.
Larry Hurras, tréner Ambri Piotta: "Mali sme hru v rukách a cieľavedome sme šli za obhajovou celkového prvenstva. Zvolen nebol ľahkým súperom, ale o našom víťazstve vlastne nebolo pochýb. Obhajoba prvenstva bola náročnejšia ako zisk.
Ján Jaško, tréner Zvolen: "Sme sklamaní z celkového umiestnenia. Znovu sa ukázalo, že mužstvu chýbajú skúsenosti z náročných medzinárodných zápasov. Na druhej strane sme boli aj unavení z náročného programu. Gratulujem trénerovi Ambri k zisku trofeje.
1. Ambri Piotta 3 2 1 0 16:8 5
2. Bars Kazaň 2 1 0 1 10:7 2
3. Eisbären Berlín 2 1 1 0 4:4 2
4. HKm Zvolen 1 0 1 1 5:16 1
