prvky, potrebné pre výstavbu e-inftaštruktúry: nová rada unixových serverov Escala, ktorá kombinuje výkonnosť s robustnosťou, middleware a aplikácie od vedúcich partnerov a nové služby, umožňu-júce rýchlu a bezpečnú implementáciu. Pre aplikácie ako Správa vzťahu k zákazníkom, Podpora rozhodovania a pod. prináša vyhlásenie Bullu výhody ako okamžitý čas odozvy, globálnu prístupnosť aplikácií, rýchlu integráciu aplikácií, redukované náklady na vlastníctvo (TCO) a schopnosti konsolidácie na všetkých úrovniach - server, úložné zariadenia a aplikácie. Na vrchole svojho nového radu Unixových servrov Escala prezentuje Bull server Escala EPC2400. Server Escala EPC2400 ponúka schopnosť 120 000 transakcií za minútu (tpm) vďaka kombinácii vysokorýchlostných procesorov 450 MHz RS64 III PowerPC, 24-cestnou SMP škálovateľnosťou a rozsiahlou pamäťou. Je vhodný pre podporu a konsolidáciu náročných aplikácií.