Aspekt, Bratislava 1999
Dospelí často majú sklony podceňovať problémy svojich detí. Nevidia, že práve detstvo nemusí byť iba obdobím hier a bezstarostnosti. Knižka Daniela Heviera sa zaoberá fenoménom strachu. Pravdaže, v takej miere a forme, aké znesie detský čitateľ. Táto kniha je teda pre deti, ktoré sa boja. Nie, nie sú v nej zaručené recepty na to, ako sa strachu zbaviť. Poskytuje však deťom príležitosť, aby o svojom strachu porozmýšľali, aby sa o svojich hrôzach porozprávali so sebou, s dospelými, s autorom tejto knihy. Pretože autor vie, že aj deti majú právo na svoj strach. A majú právo prekonať ho.
Gíta Mehta: Karma-Cola. Výprodej tajemného orientu
Argo, Praha 1999, preložila Ivana Husáková
Gíta Mehta pochádza z Indie, ale študovala na anglickej Cambridge. A dlhé roky sa zaoberala tematikou stretu západnej a východnej kultúry, podieľala sa na nakrúcaní niekoľkých dokumentov a píše na tieto témy knihy. Karma-Cola je už taká známa, že je dnes považovaná za klasiku. Gíta Mehta napísala túto esejistickú knihu či mozaiku z mnohých príbehov a postrehov ako akéhosi sprievodcu a radcu pre všetkých záujemcov (a to nielen turistov) zo Západu o Východ. Nie je však sprievodcom miestopisným - autorka veľmi sarkastickou formou vo svojej knihe demýtizuje veľké očakávania západných turistov, ktorí prichádzajú do Indie za duchovným naplnením.
Rudolf Kippenhahn: Odhalená tajemství Slunce
Mladá fronta, Praha 1999, preložil Martin Šolc
Autor, nemecký astronóm českého pôvodu, bol jedným z priekopníkov počítačových modelov a vnútornej stavby a vývoja hviezd. Okrem vedeckých prác a učebníc napísal niekoľko úspešných kníh i pre širšiu verejnosť, preložených do viacerých jazykov, v ktorých „sprevádzal poučených laikov od ríše miliárd hviezd našej Mliečnej dráhy až na okraj známeho vesmíru a vrátil sa k záhadným svetom planét našej slnečnej sústavy a k našej materskej hviezde - Slnku“. Pohľad na Slnko hovorí napríklad o otázkach: Prečo Slnko svieti a hreje? Tajomstvo rotácie Slnka. Magnetické pole zamrznuté v plazme s teplotou miliónov kelvinov. Zvuky a kmity pod povrchom Slnka. Zostreľuje Slnko družice? Slnečná aktivita a počasie. A napokon: Výhľady a využitie slnečnej energie.
Václav Bělohradský, Jan Gogola jr., Jan Keller, Miroslav Petříček jr., Jiří Přibáň: Eseje o nedávné minulosti a blízké budoucnosti
Vydavateľstvo G plus G, Praha 1999
„Už viem, že zlom milénia nevyrieši hlad a biedu v obrovskej časti súčasného sveta. Viem aj to, že sme nenašli liek na preľudnenie, nezvládli zhubné ľudské návyky, ľudskú agresivitu, neodstránili tenzie a konflikty medzi - no caf - náboženstvami, kultúrami a národmi. Nezlepšuje sa životné prostredie a mimozemské civilizácie nás nekontaktovali. V každom prípade život na konci tisícročia je výzvou, o akej sa mi v jeho polovici ani nesnívalo. Budúcnosť je tu,“ píše Fedor Gál vo svojom úvodnom slove vydavateľa. Zbierka piatich esejí piatich súčasných českých filozofických autorov ohmatáva začiatok prichádzajúcej budúcnosti. Smer obhliadky naznačujú názvy esejí: Kam běží běžící pás? (Jan Keller), Antinomie globalizace - Vzdělanostní společnost 2000 (Václav Bělohradský), Esej bez vlastností aneb Akční paralelismus (Jan Gogola jr.), Globální šachy (Miroslav Petříček jr.).
Laco Kerata: Rádiové hry
Vydavateľstvo LCA, Levice 1999
Herec, režisér a autor bratislavského divadla Stoka sa v tejto knihe predstavuje ako autor štyroch rozhlasových hier: Na hladine, Chrobáci v škatuli, Do teplých krajín a Kvapky. Laco Kereta v doslove odrádza čitateľov od toho, aby jeho rozhlasové hry vnímali len ako rozhlasové hry: „Tieto texty považujem za univerzálne. Sú síce písané pre rozhlas, ale keďže sa asi do smrti nezbavím komplexu divadelníka, rád ich raz uvidím reinkarnované aj na divadelnej scéne.“
D. M. Thomas: Alexandr Solženicyn - Století v jeho životě II.
Vydavateľstvo Práh, Praha 1999, preložili Milan Dvořák, Daria Dvořáková
D. M. Thomas, uznávaný anglický románopisec, básnik a prekladateľ ruskej poézie, napísal zasvätený životopis ruského spisovateľa a disidenta Alexandra Solženicyna, nositeľa Nobelovej ceny za literatúru. Tento jedinečný životný príbeh veľkého muža je zároveň kronikou Ruska dvadsiateho storočia a vychádza súčasne v Nemecku a Poľsku. V záverečnom dieli životného príbehu ruského spisovateľa mapuje Thomas obdobie od roku 1964 cez nútenú deportáciu a pobyt v emigrácií až po jeho návrat do Ruska.
Jaroslav Seifert: Třeba vám nesu růže
Mladá fronta, Praha 1999
Básne do výberu z diela Jaroslava Seiferta boli vybrané a potom komponované tak, aby postupne sledovali básnikov život - ako sa utváral v dramatickom priestore českého národného spoločenstva v priebehu takmer celého dvadsiateho storočia.
