Bolkestein v odpovedi na písomné otázky Európskeho parlamentu (EP) uviedol, že existujúce zákony Európskej únie (EÚ) by mohli byť aplikované na oblasť nového technologického rozvoja. Dodal, že komisia na príprave návrhu úzko spolupracovala s najvyššími predstaviteľmi EÚ, pričom tento návrh je založený na záveroch minuloročnej konferencie Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (OECD) v Ottawe týkajúcej sa elektronického obchodu. Členovia organizácie OECD rozhodli, že nové dane by sa nemali vzťahovať na oblasť elektronického obchodu, ale že elektronické transakcie by mali byť zdaňované v mieste spotreby, pričom virtuálne produkty distribuované elektronickou formou by mali byť kategorizované ako služby. "Nepochybne budeme vychádzať z medzinárodných zákonov pre elektronický obchod," povedal Bolkestein.