Premier League, 3. kolo: Bradford City - Sheffield Wednesday 1:1 (0:1), 89. Beagrie (11 m) - 39. Dreyer (vl. gól), 18 276 divákov, Derby County - Middlesbrough 1:3 (1:2), 41. Burton - 9. Deane, 20. Ziege, 66. Ricard (11 m), 24 045, Leicester City - Chelsea 2:2 (1:0), 10. Heskey, 90. Izzet (11 m) - 48. Wise, 90. Sinclair (11 m), 21 068, Liverpool - Watford 0:1 (0:1), 14. Mooney, 44 174, Manchester United - Leeds 2:0 (0:0), 76. a 80. Yorke, 55 187, Sunderland - Arsenal 0:0, 41 680, Tottenham Hotspur - Everton 3:2 (1:1), 34. Sherwood, 82. Leonhardsen, 86. Iversen - 24. a 77. Unsworth (oba z 11 m), 34 539, Wimbledon - Coventry City 1:1 (0:0), 67. Cort - 90. McAllister, 10 635, Southampton - Newcastle United 4:2 (0:1), 59., 69. Kachloul, 67. Pahars, 79. Hughes - 23. (z pok. kopu) Shearer, 85. Speed, 15.030 divákov. Aston Villa - West Ham United hrajú dnes.

1. Manch. United 3 2 1 0 7:1 7

2. Arsenal 3 2 1 0 4:2 7

3. Aston Villa 2 2 0 0 4:0 6

4. Middlesbrough 3 2 0 1 6:4 6

5. Tottenham Hotspur 3 2 0 1 6:4 6

6. Southampton 3 2 0 1 5:5 6

7. Chelsea 2 1 1 0 6:2 4

8. Leeds United 3 1 1 1 3:2 4

9. Bradford 2 1 1 0 2:1 4

10. Wimbledon 3 1 1 1 6:6 4

11. Leicester 3 1 1 1 4:4 4

12. Sunderland 3 1 1 1 2:4 4

13. West Ham 1 1 0 0 1:0 3

14. Liverpool 2 1 0 1 2:2 3

15. Watford 3 1 0 2 3:5 3

16. Coventry 3 0 1 2 1:3 1

17. Derby County 3 0 1 2 2:5 1

18. Everton 3 0 1 2 3:7 1

19. Sheffield Wdn. 3 0 1 2 2:7 1

20. Newcastle United 3 0 0 3 3:8 0

II. LIGA - 2.kolo: Huddersfield - Blackburn 3:2, Barnsley - Crystal Palace 2:3, Bolton - Queen` s Park Rangers 2:1, Fulham - Manchester City 0:0, Norwich - Birmingham 0:1, Nottingham Forest - Grimsby 2:1, Port Vale - West Bromwich 1:2, Sheffield United - Walsall 1:1, Stockport - Tranmere 2:1, Wolverhampton - Portsmouth 1:1, Crewe - Charlton - odložené.

NEMECKO

Bundesliga, 1. kolo: Kaiserslautern - Borussia Dortmund 1:0 (0:0), 67. Marschall, ČK: 76. Barbarez (Dortmund), 41 500 divákov, Schalke 04 - Arminia Bielefeld 1:1 (1:0), 45. Němec - 67. Labbadia, 51 000 divákov, VfB Stuttgart - Werder Bremen 0:0, ČK: 57. Soldo (Stuttgart) 57, 30 000 divákov, Bayern Mníchov - Hamburger SV 2:2 (1:1), 33. Babbel, 90. Elber - 35. Kovač, 82. Präger, 63 000 divákov, Eintracht Frankfurt - SpVGG Unterhaching 3:0 (1:0), 37. Guie-Mien, 47. Fjörtoft (11 m), 86. Salou, ČK: 79. Kögl (Unterhaching), 40 000 divákov, Wolfsburg - 1860 München 2:1 (0:1), 75. Banza, 88. Nowak - 17. Thomsen (vlastný), ČK: 60. Zelic, 67. Prosenik (obaja 1860 Mníchov), 18 268 divákov, MSV Duisburg - Bayer Leverkusen 0:0, 20 307 divákov, Vratislav Greško do stretnutia nezasiahol.

SSV Ulm 1846 - SC Freiburg 1:1 (0:1), 48. (z pok. kopu) Gora - 2. Grauer (vlastný gól), 22.000 divákov, Hertha BSC Berlin - Hansa Rostock 5:2 (2:1), 14. Ehlers (vlastný gól), 33. Daei, 51. Wosz, 61. Tretschok, 75. Deisler - 6. Schneider, 67. Arvidsson, 66.000 divákov.

ČESKO

3. kolo: Sparta Praha - FK Jablonec 3:0 (0:0), 66. Lokvenc, 75. Sionko, 84. Prohászka (11 m), 6100 divákov, SK České Budějovice - SFC Opava 1:0 (1:0), 20. Obšitník, 5170 divákov, Boby Brno - Viktoria Žižkov 4:2 (2:1), 7. Pet. Holomek, 21. Palinek (11 m), 53. Siegl, 73. Pav. Holomek - 29. Gibala (11 m), 65. Plocek, 11 700 divákov, Slovan Liberec - Chmel Blšany 1:1 (1:1), 10. Kincl - 27. Došek, 4259 divákov.

1. Slavia 3 3 0 0 4:0 9

2. Sparta 3 2 1 0 6:2 7

3. České Budějovice 3 2 1 0 4:1 7

4. Brno 3 2 0 1 5:4 6

5. Liberec 3 1 2 0 5:3 5

6. Ostrava 3 1 1 1 8:5 4

7. Bohemians 3 1 1 1 3:2 4

8. Teplice 3 1 1 1 4:4 4

9. Příbram 3 1 1 1 3:3 4

10. Blšany 3 1 1 1 3:7 4

11. Drnovice 3 1 0 2 3:6 3

12. Jablonec 3 1 0 2 3:6 3

13. Opava 3 0 2 1 2:3 2

14. Olomouc 3 0 2 1 2:3 2

15. Žižkov 3 0 1 2 4:7 1

16. Hradec Králové 3 0 0 3 1:5 0

HOLANDSKO

1. kolo: PSV Eindhoven - MVV Maastricht 4:1 (2:1), 20., 57. a 85. van Nistelrooy, 15. van Bommel - 19. Janssen, 27 000 divákov, Fortuna Sittard - AZ Alkmaar 1:2 (0:1), 65. Paciorek - 21. a 53. van Galen, 7 000 divákov, Cambuur Leeuwarden - Vitesse Arnhem 1:1 (1:1), 2. Nelisse - 45. van Hooijdonk, 7 500 divákov, Graafschap Doetinchem - Roda JC Kerkrade 0:0, 8 500 divákov, Utrecht - NEC Nijmegen 1:0 (1:0), ČK: Hesp (NEC), 11 000 divákov.

RKC Waalwijk - Twente Enschede 1:1 (0:1), 65. Hoogendorp - 41. Karnebeek, 6000 divákov.

FRANCÚZSKO

3. kolo: Paríž St.Germain - FC Metz 2:1 (2:1), 5. Algerino, 29. Okocha - 10. Meyrieu, 41 549 divákov, AJ Auxerre - Sedan 3:1 (2:0), 16. Guivarc`h, 36. Ciechelski, 83. Tainio - 82. Di Rocco, ČK: 59. Jeunechamp (Auxerre), 6 000 divákov, Nancy - Le Havre 3:0 (0:0), 50. Bottelin, 52. Biancalani, 89. Cascarino, 8 000 divákov, Girondins Bordeaux - Troynes 4:0 (1:0), 45. a 47. Ziani, 75. a 90. Laslandes, 25 000 divákov, Monaco - Bastia 4:0 (1:0), Góly: 40., 75. a 78. Trezeguet, 88. Giuly (11 m), 14 000 divákov, Nantes - RC Lens 0:1 (0:0), 51. Job, 32 000 divákov, Štrasburg - Montpellier 2:0 (1:0), 45. Haas, 82. Bertin (11 m), 19 000 divákov.

1. Paríž SG 3 3 0 0 6:2 9

2. Bordeaux 3 2 1 0 9:4 7

3. Nantes 3 2 0 1 3:1 6

4. RC Lens 3 2 0 1 2:1 6

5. AJ Auxerre 3 2 0 1 5:5 6

6. Štrasburg 3 2 0 1 3:3 6

7. Monaco 3 1 1 1 6:3 4

8. Marseille 2 1 1 0 3:0 4

9. Metz 3 1 1 1 4:2 4

10. Montpellier 3 1 1 1 4:5 4

11. Nancy 3 1 0 2 5:5 3

12. Lyon 2 1 0 1 3:3 3

13. Bastia 3 1 0 2 5:7 3

14. Sedan 3 1 0 2 4:7 3

15. Saint-Etienne 2 0 1 1 2:4 1

16. Rennes 2 0 1 1 1:3 1

17. Le Havre 3 0 1 2 0:4 1

18. Troyes 3 0 0 3 1:7 0

ŠKÓTSKO

3. kolo: Aberdeen - Dundee 0:2, Hibernian - Hearts 1:1, Dundee United - Celtic Glasgow 2:1, St. Johnstone - Kilmarnock 2:0. Zápas Glasgow Rangers - Motherwell sa hral po uzávierke tohto vydania.

BELGICKO

2. kolo: Gent - Genk 0:2, St. Truiden - Verbroedering Geel 1:1, Mechelen - Charleroi 2:1, Westerlo - Standard Liége 2:1, Germinal Beerschot - Lommel 3:1, Harelbeke - Mouscron 1:1, Aalst - Lierse 2:3.

RAKÚSKO

8. lolo: Austria Salzburg - FC Tirol Innsbruck 1:0, Austria Viedeň - SV Ried 0:2, Linz ASK - Rapid Viedeň 0:1, Austria Lustenau - Sturm Graz 1:2, Grasshoppers - St. Gallen 2:2, Lugano - FC Zürich 1:1, Bazilej - Luzern 2:0.

ŠVAJČIARSKO

8. kolo: FC Aarau - Lausanne Sports 1:3, Neuchatel Xamax - Servette Ženeva 3:2, Yverdon Sports - Delemont 3:1, Grasshoppers - St. Gallen 2:2, Lugano - FC Zürich 1:1, Bazilej - Luzern 2:0.

MAĎARSKO

2. kolo: Györ - Diósgyör 4:0, Haladás Szombathely - Szeged LC 2:1, Zalaegerszeg - Siófok 4:0, Vác - Nagykanizsa 3:4, MTK - Tatabánya 3:0, Nyíregyháza - Debrecín 2:1, Györ - Diósgyör 4:0, Vasas Budapešť - Kispest 2:0. (TASR, SITA, per)