Bez akejkoľvek známky pokroku sa skončilo šieste kolo rokovaní o mierovom urovnaní na Kórejskom polostrove, ktoré sa konalo v Ženeve za účasti USA, Číny, Kórejskej republiky a KĽDR. V spoločnom vyhlásení na záver rokovaní sa uvádza, že štyri strany absolvovali užitočné a produktívne rokovania a dohodli sa usporiadať čo najskôr ďalšie stretnutie. Konkrétny termín ďalšieho rokovania zatiaľ stanovený nebol. KĽDR podľa očakávaní predložila dve otázky, ktoré zablokovali predchádzajúce rokovania - požiadavku na odsun 37 000 amerických vojakov z Kórejskej republiky a uzatvorenie mierovej zmluvy s Washintonom.
CARTER DOSTAL VYZNAMENANIE
Americký prezident Bill Clinton včera ocenil svojho predchodcu Jimmyho Cartera a jeho ženu Rosalynn najvyšším americkým civilným vyznamenaním - prezidentskou medailou slobody za ich pomoc ľuďom v núdzi a presadzovanie demokracie vo svete. Obaja Carterovci dostali ocenenie počas slávnostnej ceremónie v Carterovom centre v Atlante. Táto organizácia, ktorá bojuje za dodržiavanie ľudských práv, vysiela pozorovateľov monitorovať voľby po celom svete. Ocenenie podľa pozorovateľov znamená, že Clinton a Carter pochovali staré nezhody týkajúce sa rozdielnych názorov na zahraničnú politiku i ďalšie otázky.
ČESTNÝ DIPLOM
PRE SERGEJEVA
Ruský prezident Boris Jeľcin včera ocenil ministra obrany Igora Sergejeva za úlohu, ktorú zohral počas konfliktu v juhosrbskej provincii Kosovo. Jeľcin odovzdal Sergejevovi čestný diplom "za politické urovnanie konfliktu medzi Juhosláviou a NATO a za neúnavné obhajovanie záujmov Ruska na Balkáne". Rusko vďaka úsiliu Sergejeva, ministra zahraničných vecí Igora Ivanova a vyjednávača Viktora Černomyrdina zohralo kľúčovú úlohu v dojednaní mierovej dohody medzi NATO a juhoslovanským prezidentom Slobodanom Miloševičom.
TURECKO ROKUJE
S IRÁNOM O PKK
Tureckí a iránski predstavitelia včera v Ankare zahájili dvojstranné rokovania o bezpečnostných otázkach. Oznámila to turecká televízia NTV s tým, že Turecko požiadalo Irán o zastavenie podpory príslušníkom Strany kurdských pracujúcich (PKK) a o začatie vojenských operácií proti Kurdom na iránskej strane hranice. Turecko chce podľa pozorovateľov požiadať Irán aj o vydanie Osmana Öcalana - brata zadržiavaného vodcu PKK Abdullaha Öcalana. Vodca kurdských povstalcov včera prostredníctvom svojich právnych zástupcov vyhlásil, že ozbrojenci PKK nezložia zbrane, ak Turecko nepodnikne kroky na vyriešenie kurdskej otázky. Öcalan minulý týždeň vyzval príslušníkov PKK na zastavenie bojov a opustenie krajiny do
1. septembra. PKK vyhlásila, že sa podriadi výzve svojho vodcu, avšak neprisľúbila zložiť zbrane. Öcalanove slová sa preto považujú za apel na Turecko, aby otvorilo cestu k dialógu, zároveň ale zvýšili obavy Ankary z toho, že si PKK začne budovať základne v Iráne.
V SIERRA LEONE
PREPUSTILI zajatcov
Sierraleonskí povstalci včera prepustili všetkých zvyšných rukojemníkov vrátane tých, ktorých zadržiavali od začiatku roka. Oznámilo to v Londýne britské ministerstvo zahraničných vecí. Skupinu tvorilo zhruba 200 civilistov, 20 príslušníkov nigérijských mierových zborov, príslušníkov Afrického mierového zboru ECOMOG a vojenský pozorovateľ OSN. (TASR, ČTK)
