Premier League - 1. kolo: Arsenal - Leicester 2:1 (0:0), góly: 65. Bergkamp, 90. Sinclair (vlastný) - 57. Cottee, 38 026 divákov, Chelsea - Sunderland 4:0 (2:0), 20., 78. Poyet, 32. Zola, 77. Flo, 34 831, Coventry - Southampton 0:1 (0:0), 85. Ostenstad, 19 915, Leeds - Derby County 0:0, 40 118, Middlesbrough - Bradford 0:1 (0:0), 89. Saunders, 33 762, Newcastle United - Aston Villa 0:1 (0:0), 75. Joachim, 36 376, Sheffield Wednesday - Liverpool 1:2 (0:0), 89. Carbone - 75. Fowler, 84. Camara, 34 853, Watford - Wimbledon 2:3 (1:2), 17. Kennedy (z 11 m), 70. Ngonge - 10. Cort, 28. Gayle, 77. Johnson (vlastný), 15 511, West Ham - Tottenham 1:0 (1:0), 45. Lampard, 26 010, Everton - Manchester United 1:1 (0:1), 87. Stam (vlastný) - 7. Yorke, 39 141.
FRANCÚZSKO
2. kolo: Bastia - Štrasburg 3:0 (1:0), 33. Casanova, 67. Petersen, 82. Nee, 8000, Lens - Monaco 1:0 (1:0), 40. Moreira, 42 000, Sedan - Nancy 3:1 (2:0), 5. Deblock, 13. Mionnet, 71. Quint - 77. Cascarino, 14 000, St. Etienne - Nantes 0:2 (0:1), 36. Monterrubio, 90. Sibierski, 30 000, Montpellier - Bordeaux 2:2 (2:1), 19. Dzodič, 24. Loko - 39. Micoud, 61. Wiltord, 20 000, Rennes - Paríž SG 1:3 (1:1), 31. Diatta - 13., 88. Robert, 51. Madar (z 11 m), 10 000, Metz - Auxerre 3:0 (2:0), 22. Meyrieu (z 11 m), 34. Bastien, 84. Saha, 12 000.
1. Paríž SG 2 2 0 0 4:1 6
2. Nantes 2 2 0 0 3:0 6
3. Marseille 2 1 1 0 3:0 4
Metz 2 1 1 0 3:0 4
5. Bordeaux 2 1 1 0 5:4 4
6. Montpellier 2 1 1 0 4:3 4
7. Bastia 2 1 0 1 5:3 3
8. Lyon 2 1 0 1 3:3 3
9. Lens 2 1 0 1 1:1 3
10. Sedan 2 1 0 1 3:4 3
11. Auxerre 2 1 0 1 2:4 3
12. Štrasburg 2 1 0 1 1:3 3
13. Monaco 2 0 1 1 2:3 1
14. Le Havre 2 0 1 1 0:1 1
15. St. Etienne 2 0 1 1 2:4 1
16. Rennes 2 0 1 1 1:3 1
17. Troyes 2 0 0 2 1:3 0
18. Nancy 2 0 0 2 2:5 0
ČESKO
2. kolo: Jablonec - Teplice 3:1 (1:1), 38., 73. Fukal, 85. Chaloupka - 18. Kolomazník, 3780, Opava - Sparta Praha 1:1 (1:1), 45. Onderka - 26. Sionko, 14 924, Žižkov - Č. Budějovice 1:1 (1:0), 39. Hromádko - 48. Jukl, 4200, Příbram - Liberec 1:1 (0:0), 90. Seman - 62. Hrbek, 8760, Blšany - Hradec Králové 1:0 (1:0), 33. Sýkora, 4000, Slavia Praha - Ostrava 2:0 (1:0), 45. Kuchař, 65. Zelenka, 6177, Olomouc - Bohemians Praha 0:0, 7005. Stretnutie Drnovice - Brno sa hrá dnes.
1. Slavia 2 2 0 0 3:0 6
2. Č. Budějovice 2 1 1 0 3:1 4
Příbram 2 1 1 0 3:1 4
4. Liberec 2 1 1 0 4:2 4
5. Sparta 2 1 1 0 3:2 4
6. Ostrava 2 1 0 1 6:3 3
7. Brno 1 1 0 0 1:0 3
8. Jablonec 2 1 0 1 3:3 3
9. Blšany 2 1 0 1 2:6 3
10. Opava 2 0 2 0 2:2 2
11. Žižkov 2 0 1 1 2:3 1
12. Olomouc 2 0 1 1 0:1 1
Bohemians 2 0 1 1 0:1 1
14. Teplice 2 0 1 1 2:4 1
15. Drnovice 1 0 0 1 0:2 0
16. Hradec Kr. 2 0 0 2 1:4 0
NEMECKO
2. kolo pohára: Fortuna Düsseldorf (amatéri) - SSV Ulm 0:2, SC Verl (am.) - Eintracht Frankfurt 0:4, TSV Rosenheim (ama.) - St. Pauli (II. liga) 1:2, VfB Lübeck (am.) - Hanover 96 (II. liga) 0:1, SV Babelsberg (am.) - SpVgg Unterhaching 1:0, FK Pirmasens (am.) - TSV 1860 Mníchov 0:3, 1.FC Pforzheim (am.) - SC Freiburg 0:2, Dynamo Berlin (am.) - Arminia Bielefeld 0:2, SpVgg Lanshut (am.) - Hansa Rostock 0:2, Werder Bremen (am.) - Fortuna Köln (II. liga) 3:1, SG Wattenscheid (am.) - 1. FC Köln (II. liga) 1:7, SV Meppen (am.) - Kickers Offenbach (II. liga) 2:1, VFC Plauen (am.) - Stuttgart Kickers (II. liga) 1:2, FC Schönberg (am.) - Waldhof Mannheim (II. liga) 0:3, TuS Langerwehe (am.) - Chemnitz (II. liga) 0:6, FC Singen (am.) - SpVgg Grüther Fürth (II. liga) 1:3, SC Norderstedt (am.) - VfB Stuttgart 0:3, VfL Halle 96 (am.) - FSV Mainz 05 (II. liga) 1:2, SSV Reutlingen (am.) - VfL Bochum (II. liga) 2:3, Eintracht Trier (am.) - Karlsruhe SC (II. liga) 1:1 - 5:4 na pok. kopy, KFC Uerdingen (am.) - TeBe Berlin (II. liga) 0:4, FC Gütersloh (am.) - Energie Cottbus (II. liga) 0:1.
BELGICKO
„Bláznivý“ štart majstra z Genku videli diváci vo Westerle, kde padlo 12 gólov a napokon sa súperi rozišli „hokejovou“ remízou 6:6. Majstrovský Genk prehrával už 2:4, potom otočil na 6:5, aby nakoniec domáci vyrovnali. Okrem tucta gólov videli diváci päť pokutových kopov, ktoré strelci premenili a rozhodca udelil štyri červené karty. 1. kolo: Verbroedering Geel - Gent 1:5, Westerlo - Genk 6:6, Standard Liége - Mechelen 2:1, Charleroi - Harelbeke 2:1, Lommel - Lokeren 1:0, Lierse - Beerschot 3:1, Beveren - Aalst 0:2, Club Bruggy - St. Truiden 4:0.
RAKÚSKO
7. kolo: Tirol Innsbruck - Graz AK 1:0, WW Bregenz - ASK Linz 2:1, Rapid Viedeň - Austria Lustenau 2:0, SV Ried - Austria Salzburg 3:0, Sturm Graz - Austria Viedeň 2:2.
POĽSKO
2. kolo: Wisla Krakov - Ruch Radzinkow 2:0, Amica Wronki - Legia Varšava 1:2, Lech Poznaň - Stommil Olsztyn 1:2, Polonia Varšava - Pogoň Štetín 4:0, Ruch Chorzów - Grodzisk 4:1, Zaglebie Lubin - Widzew Lodž, Gornik Zabrze - Petra Plock 4:1, Zaglebie Lubin - Odra Wodzislav 1:0.
Prvý zápas Superpohára: FC Porto - Beira Mair 2:1 (0:0), góly: 68. Oliveira, 73. Esquerdinha - 67. Faye.
ŠKÓTSKO
2. kolo: Celtic Glasgow - St. Johnstone 3:0, Heart of Midlothian - Glasgow Rangers 0:4, Kilmarnock - Aberdeen 2:0, Motherwell - Dundee United 2:2.
HOLANDSKO
Feyenoord Rotterdam sa stal víťazom pohára, keď zdolal svojho najväčšieho rivala Ajax Amsterdam 3:2 (2:1), 13. Jon Dahl Tomasson, 15. Kalou, 86. Paauwe - 45. Knopper, 53. Gronkjaer, 50 000 divákov. (TASR, SITA, sv)
