plánu výstavby sú bežné u jednotlivých kandidátov, ale myslím si, že tentoraz toho naši grécki priatelia zatiaľ urobili málo," povedal Samaranch. Prezident MOV sa počas návštevy každoročného zasadania Medzinárodnej olympijskej akadémie v Aténach a Olympii ohlásil u predsedu vlády Costasa Simitisa, aby sa uistil, že vláda má záujem na skorom dobudovaní zadaných projektov. Olympijská dedina sa napríklad mala začať stavať v polovici roku 1998, ale s prácami sa ešte nezačalo. Ministerka kultúry Elisavet Papazoiová, ktorej rezort je zodpovedný za prípravu hier, sa vyjadrila, že odklad výstavby spôsobil fakt, že čakali na vysporiadanie vlastníckych vzťahov pozemkov na úrovni vlády a že nechceli, aby pozemky odobrali majiteľom len na základe rozhodnutia ministerstva. Existuje zrejme aj iný dôvod meškania stavieb. Prezident organizačného výboru hier Stratis Stratigis rezignoval na svoju funkciu - podľa kuloárnych informácií na protest proti rozhodnutiu vlády, ktorým mu zakázala zúčastniť sa svadby dcéry bývalého gréckeho kráľa - a na jeho miesto sú dvaja kandidáti: Yanna Angelopoulosová, právnička, ktorá viedla kandidátsku kampaň Atén a Petros Lambrou guvernér štátnej poľnohospodárskej banky.