členov Asociácie hokejových novinárov. Jaromír Jágr, ktorý sa stal so 127 bodmi za 44 gólov a 83 asistencií najproduktívnejším hráčom NHL, predstihol v hlasovaní svojho krajana, a brankára Buffalo Sabres Dominika Haška, ktorý túto cenu získal v posledných dvoch rokoch, a ďalších troch nominovaných - centra Alexeja Jašina z Ottawy, gólmana Curtisa Josepha z Toronta a krídelníka Anaheimu Temu Selänneho. O Jágrovej výbornej sezóne svedčí aj fakt, že ešte skôr sa stal aj najužitočnejším hráčom v hlasovaní samotných hráčov. "Toto ocenenie je iné ako všetky ostatné. Zvolili si ma samotní hráči - hráči, proti ktorým hrám, s ktorými sa stretávam deň čo deň na ľade. Preto má táto cena pre mňa taký význam," povedal dvadsaťsedemročný Jágr, ktorý získal zároveň aj Art Ross Trophy ako najproduktívnejší hráč NHL. Cenu pre najväčšieho džentlmena na ľade Lady Byng Trophy získal Wayne Gretzky, pre ktorého to bola posledné ocenenie počas jeho bohatej aktívnej kariéry. Tridsaťosemročný veterán, ktorý po tejto sezóne zavesil korčule na klinec a ktorý bude už na jeseň tohto roku zaradený do Siene slávy, prekvapil divákov aj novinárov, keď povedal: "Neočakával som to. Cítim sa tak mlado a možno sa ešte vrátim na ľad a budem opäť hrať." Najlepším brankárom sa stal tretíkrát po sebe a piatykrát celkovo Dominik Hašek. Kým posledné dva roky získal túto cenu suverénnym spôsobom, tentoraz len tesne zdolal Curtisa Josepha z Toronta. Joseph získal desať prvých miest, kým Hašek len deväť, v celkovom bodovaní mal však viac bodov Hašek. Cenu Jamesa Norrisa určenú pre najlepšieho obrancu dostal spoluhráč Pavla Demitru v St. Louis Al MacInnis. Za najlepšieho trénera vyhlásili Jacquesa Martina z Ottawy. Nováčikom roka sa stal Chris Drury z Colorada, ktorý predstihol v hlasovaní Slováka Mariána Hossu. Drury získal 32 prvých miest a spolu 448 bodov, kým druhý Hossa 12 prvých miest a 269 bodov. Nepodarilo sa mu tak napodobniť Petra Šťastného, ktorý sa stal najlepším nováčikom v roku 1981. Cenu pre najlepšie brániaceho hráča si prevzal čerstvý držiteľ Stanleyho pohára, Fín Jere Lehtinen z Dallasu. Jeho krajan Teemu Selänne z Anaheimu získal cenu Maurica Richarda pre najlepšieho strelca sezóny. Ocenenie za vytrvalosť a oddanosť dostal John Cullen z Tampy Bay, ktorý sa po úspešnom boji s rakovinou vrátil v tejto sezóne na ľad. Spoluhráč Miroslava Šatana v Buffale Rob Ray získal ocenenie pre hráča s najlepším športovým správaním na ľade a mimo neho. Cenu Jennings Trophy, ktorá sa udeľuje brankárovi mužstva s najnižším priemerom inkasovaných gólov, dostal Ed Belfour a Roman Turek z Dallasu. Takisto boli vyhlásené aj dva All-Star tímy. V prvom sú brankár Hašek, obrancovia MacInnis a Niklas Lidström z Detroitu, útočníci Peter Forsberg z Colorada, Jaromír Jágr a anaheimský Paul Kariya.