Máte to už premyslené?

"Rodičia určite prídu, možno aj starší brat Peter a mladší Emil. Celé Buffalo je hore nohami, hneď ráno po rozhodujúcom víťazstve v Toronte bola naša hala Marine Midland obliehaná fanúšikmi a za pár minút sa vypredalo dvakrát pätnásťtisíc vstupeniek na dva isté finálové duely. Zvyšok majú v rukách permanentkári."

m Po nešťastnom zásahu ruského spoluhráča Žitnika stále hráte s bolestivo zraneným členkom ?

"V Toronte ma presne do toho istého miesta trafil prudko od modrej ďalší Rus Juškievič, tentoraz protihráč. Už-už som sa videl znovu s barlami. Dohral som však a po zápase mal v rukách členok fyzioterapeut, ktorý mi do tkaniva zo špeciálnej mašinky vysielal liečivé fotóny. Myslím, že sa to pomaly zlepšuje, ale stále netrénujem, hrám iba zápasy."

m Na fotografii agentúry Reuters sa tvar vašej pravej korčule líšil od bežnej.

"Pre ten členok mám na korčuli špeciálny plastový chránič, ktorý je za pätou a zospodu upevnený suchými zipsami. V Európe určite zriedkavo používaná vecička ma zachránila práve pri Juškievičovom golfe."

m Dožičili si vaši spoluhráči po postupe znamenajúcom zároveň víťazstvo vo Východnej konferencii víťazné cigary?

"Nie, vlani sme tak urazili šťastenu: vytiahli sa po postupe cez Montreal a v ďalšom kole sme vypadli s Washingtonom. Teraz má mužstvo na čele s brankárom Haškom chuť dotiahnuť víťaznú sériu až do konca."

m Sabres ešte v najcennejšej klubovej súťaži na svete nevyhralo. Je v Buffale hokejista, ktorý vo svojej predchádzajúcej kariére držal nad hlavou Stanley cup?

"Nie, o to vyššia je motivácia. Náš kouč Lindy Ruff bol asistentom Floridy, ktorá so Švehlom stroskotala vo finále pred troma rokmi. Spolu s nimi aj obrancovia Warrener a Wooley i útočník Barnes, ktorí sú dnes u nás v Buffale. A vlani hral vo finále ešte Juneau, toho trejdovali v tejto sezóne z Washingtonu."

VOJTECH JURKOVIČ