vetovať rozhodnutia vlády. Práve opravné referendum bolo totiž kľúčovou otázkou pre najmenšiu koaličnú stranu D66. Tá s touto ideou išla už do volieb a netajila sa tým, že bez referenda vo vláde ďalej nezotrvá. Predseda vlády Wim Kok urobil takmer všetko pre to, aby v parlamente presadil požiadavku D66. Dolná komora parlamentu návrh tesnou väčšinou prijala. Horná komora o referende rokovala hlboko do noci. Poslanci Kokovej Strany práce hlasovali za. Nesúhlas však vyjadrovali poslanci tretej vládnej strany. Sám Kok senátorov koaličnej Ľudovej strany pre slobodu a demokraciu osobne upozorňoval, že na ich hlasoch stojí alebo padá ďalšie fungovanie vlády. Nič však nepomohlo. Väčšina rebelov síce nakoniec podriadila svoje svedomie a presvedčenie strachu z rozpadu koalície a hlasovala za, ale jeden zásadový sa predsa len našiel. Jeho hlas chýbal, čo znamenalo, že zmena ústavy v prospech opravného referenda neprešla. Kok sa potom ešte dlho pokúšal presvedčiť partnerov z D66, že by nemali vládu opúšťať, ale neúspešne. Osud vlády je teraz v rukách kráľovnej Beatrix, ktorá jediná môže rozhodnúť, či otvorí dvere predčasným parlamentným voľbám, alebo nie. Všetko však nasvedčuje tomu, že Holanďania sa v septembri opäť vyberú k volebným urnám.
Referendum je témou strany D66 od jej vzniku v roku 1966. Kritikom referenda však prekážalo najmä to, že by tak Holandsko kopírovalo švajčiarsky model, kde sa referendum na fungovaní štátu podieľa významným spôsobom. Problém je podľa nich v tom, že Holandsko nie je pripravené nahradiť zastupiteľskú demokraciu priamou a najmä ak by sa to malo stať len čiastkovo. To by potom spôsobilo, že v Holandsku by sa "nedalo vôbec vládnuť". Dve veľké vládne strany síce majú aj bez D66 pohodlnú väčšinu. Tu však zaúradovali rozdiely medzi viac ľavicovo orientovanou Stranou práce a skôr liberálnou Ľudovou stranou slobody a demokracie. D66 totiž počas celého roku fungovania vlády plnila úlohu "hromozvodu" nezhôd dvoch väčších koaličných partnerov. Jediným argumentom za rozpad, ktorý ponúkol jeden z koaličných poslancov, teda zostalo "Spolu s D66 sme začínali, spolu aj skončíme". MATÚŠ KOSTOLNÝ