a politikom, sa predbiehajú v argumentoch za a proti "odtrhnutiu od únie".
Nezávislosť však nie je otázkou samozrejmosti. Aj líder národnej strany (SNP) Alex Salmond v posledných dňoch upustil od smelého nacionalizmu a trápia ho skôr otázky sociálnodemokratického charakteru. Škótsku nezávislosť vraj musí najprv potvrdiť povolebné referendum, a zatiaľ čo väčšina politikov už dve desaťročia stavia na znižovaní daní, škótsky líder nateraz sľubuje "jednu penny" v prospech verejných služieb. Podľa prieskumov verejnej mienky vedú v Škótsku labouristi so 43 percentami hlasov, zatiaľ čo národniarov by volilo 35 percent voličov.
Labouristi stavajú najmä na ekonomických dôsledkoch "rozvodu" a ukovali trojitú alianciu s predstaviteľmi priemyslu a odborármi. Podľa labouristických analýz je Škótom lepšie v únii. Za posledné roky do Škótska prúdilo v prepočte na obyvateľa o 18 percent viac verejných peňazí ako v Anglicku. Okolo 367-tisíc pracovných miest závisí od exportu do Británie, ktorá reprezentuje viac ako polovicu škótskeho obchodu. Keďže Škótsko sa už teraz teší samostatnosti v najmä v otázkach školstva, zdravotníctva, kultúry a životného prostredia, odtrhnutie by prinieslo ďalšie, finančne oveľa nákladnejšie záväzky týkajúce sa škótskej meny, armády a sociálneho systému. Škóti, ktorí boli najviac postihnutí postindustriálnym úpadkom tradičného lodiarskeho priemyslu, očakávajú od samostatného parlamentu lepšie školy a nemocnice, ktoré im Alex Salmond sľúbil zaplatiť z "nazbieraných pennies". V minulosti sa napríklad v Glasgowe až 80 percent žiakov po skončení školy zaúčalo v známych lodeniciach. Dnes počet obyvateľstva rapídne klesá a v mnohých mestách budú o volebných výsledkoch rozhodovať najmä starší voliči. Je otázne, či viac ľavicovo orientovaným Škótom pomôže ich problémy vyriešiť samostatný parlament, a najmä odkiaľ zoberie dostatočné prostriedky na radikálne iniciatívy z verejných peňazí v čase, keď celá Európa dane znižuje. Podľa posledných prieskumov verejnej mienky má škótska nezávislosť viac priaznivcov medzi Britmi (až 53 percent), ako v samotnom Škótsku (25 percent). IRENA HERGOTTOVÁ, Brighton
(Autorka je stála spolupracovníčka SME)
