á ekonomika ukazuje známky zastavenia úpadku, ale na konkrétne známky obratu k lepšiemu sa ešte stále čaká. Nárast cien akcií v Tokiu, podporený voľnejšou menovou politikou a agresívnou reštrukturalizáciou podnikového sektora, boli ďalšími faktormi, ktoré podporili pozitívne vyhlásenia centrálnej banky a vlády. Rozčarovanie však počas včerajšieho dňa zavládlo na finančných trhoch po tom, čo guvernér BOJ Masaru Hajami vyhlásil, že centrálna banka sa neponáhľa pri hľadaní nových cieľov. Peňažný trh očakával, že banka bude pokračovať v zmene svojej stratégie po tom, ako sa minulý mesiac rozhodla znížiť cenu jednodňových peňazí na najnižšiu možnú úroveň. Oslabenie najkratších depozít prinieslo zníženie výnosov na dlhodobých štátnych dlhopisoch a prepad kurzu japonského jenu voči doláru. Guvernér dodal, že predstavitelia BOJ rokovali o ďalších cieľoch menovej politiky, ktorými by mohli byť jednotýždňové alebo trojmesačné úrokové miery, prípadne kvantitatívne ciele ako peňažná zásoba.
"Aj napriek náznakom zastavenia úpadku sme ešte nedospeli do situácie, keď by sme si mohli vydýchnuť," vyhlásila japonská vláda.