MANCHESTER (REUTERS, rh) - "Famózny večer Manchestru. Yorke rozžiaril noc nad Old Trafford," nadchýna sa nad výkonom anglického zástupcu v najprestížnejšej futbalovej súťaži Európy britský denník Daily Telegraph. Stredajší šláger Ligy majstrov pripútal do kresiel 12 miliónov Britov, na Old Trafford si víťazný chorál zaspievalo 53-tisíc hrdiel. Výhra 2:0 nad milánskym Interom je podľa neho triumfom dynamiky, usilovnosti a vôle na každom poste. Hviezda zápasu David Beckham vraj konečne striasol zo seba hanbu za vylúčenie počas majstrovstiev sveta. "Je jedným z mála anglických futbalistov schopných vtlačiť nášmu často neúčinnému atletickému štýlu hry myšlienku. Proti Milánu hral tak, že na túto noc určite nezabudne, Keane v strede poľa ani na sekundu nepustil Inter do sedla, Yorke chladnokrvne premieňal Beckhamom pripravené šance," píše ďalej. Strelec oboch gólov Manchestru Dwight Yorke poďakoval Beckhamovi, že mu umožnil byť ďalším hrdinom večera. "David sa nenechal ovplyvniť zbytočnými porovnávaním so Simeonem. Behal ako o dušu a bol v správny moment na správnom mieste," zložil mu poklonu rodák z Trinidadu. "Celú sezónu hrá veľmi dobre. Vylúčenie na MS po spornom faule na Simeoneho už dávno odčinil," pridal sa obranca Gary Neville. "Pomstu Simeonemu som nemal v pláne. Sústredil som sa na loptu, súpera som toľko nevnímal," povedal Beckham. Mikrosúboj Beckham - Simeone bol rozhodnutý už do polčasu. "Ja som to čakal. Beckham je jeden z najlepších stredopoliarov Európy," vyhlásil tréner United Alex Ferguson, ktorého tím má na dosah druhé semifinále Ligy majstrov za posledné tri roky. "Bral by som aj 1:0, o gól lepší výsledok je pre nás veľmi nádejný. Rozhodnuté nie je, ale my určite strelíme gól aj v Miláne a malo by nám to stačiť," pokračoval Ferguson. Tréner Interu Mircea Lucescu pripustil, že si s Beckhamom nevedeli dať rady. "Zobudili sme sa, až keď súper viedol 2:0. Ale v odvete môže byť všetko
inak. A mal by hrať už aj Ronaldo." Brankára Milána Gianlucu Pagliucu dva góly v sieti poriadne mrzeli. "Vedeli sme, čo nás čaká. Donekonečna sme si zápasy Manchestru púšťali na videu a aj tak nám to nebolo nič platné."