V preklade Ľubomíra Feldeka päť svojráznych sestier dokazuje, že byť mníškou nie je žiadna obeť a že za múrmi kláštora vie byť občas poriadne veselo.
HELGA KOVALOVSKÁ má prezývky Hegla a Mrena. Poznajú ju poslucháči Bratislavského bigbandu, pražskí diváci muzikálu Hair i Bernsteinovej Omše, v Bratislave hrá a spieva v muzikáli Dracula. Hneď dve roly - Adrianu a Nymfu. K spevu sa dostala cez folklór, ľudovú školu umenia, tanec. Muzikál bol vždy jej snom, je šťastná, že je dnes jej profesiou. Zahorela preň, keď po prvý raz uvidela Chorus Line. Uvedomila si, že to je to, čo by chcela robiť. Takže sa venuje profesii, ktorá ju baví a je zároveň jej koníčkom. Mníšky považuje za obrovskú školu preto, že tu dostala aj veľkú hereckú príležitosť. V súčasnosti je vraj členom ľudskej spoločnosti, ako malá chcela byť veterinárkou a rodičia z nej chceli mať dieťa, ktoré v živote niečo dosiahne. Obdivuje svoju mamu za to, že "to s nami zvládla". Miluje zeleninu, ovocie a jogurt - keď hreší, tak so štrúdľou. Najradšej pije stopercentný hruškový džús a miluje jazdu na koni. Najobľúbenejšiu herečku nemá, pretože podľa nej každá žena je herečka. Z farieb sa jej páčia čierna a šedá, z ročných období leto, rada nosí nohavice a na nohách "kopytá". Vonia parfémom Jungle, jej dopravným prostriedkom je kôň, ale neprekážalo by, keby jej niekto kúpil auto. Má rada krajiny, kde je teplo, ruže a diamant, ktorý vlastní. Ďalej má rada kone a psov. Mníškou by vraj asi mohla byť, ale prekážala by jej dlhá sukňa. Horšie by to bolo s celibátom. Jej snom je vlastný projekt a najradšej voľný čas venuje športu. Je šťastná, že v Mníškach môže ukázať svoje Ja! Aj ona totiž miluje humor a najmä - spieva sa tu gospel, ktorý miluje. Černošskú muziku priam zbožňuje. Z toho, že na javisku budú iba ženy, mala spočiatku obavy. Chodila totiž na pedagogickú školu a vie, že veľa báb pokope nerobí dobrotu. Ale zatiaľ, nechce to zakríknuť, si všetky mníšky na javisku skvele rozumejú.
FOTO - BOHUMIL ŠÁLEK
VMV 06/99
