eľov boli fľaštičky zle označené - namiesto glukózy obsahovali chlorid draselný v koncentrácii, ktorá bola pre nedonosených kojencov smrtiaca. Problematická šarža lieku bola v minulosti exportovaná aj na Slovensko a do Luxemburska. Predstaviteľ nemeckej farmaceutickej spoločnosti Braun Melsungen, ktorá preparát vyrábala, považuje za pravdepodobné, že väčšina šarže už bola použitá. Podľa výrobcu je pravdepodobnou príčinu nesprávneho označenia produktu zlyhanie ľudského faktora. Podľa koncernu je však proces výroby do takej miery automatizovaný, že za normálnych okolností je omyl takmer nemožný. Vyšetrovatelia preto nevylučujú možnosť, že išlo o úmyselný čin jedného z 25 000 zamestnancov firmy.