encii ocenil, že nová vláda už za taký krátky čas pôsobenia dokázala podniknúť kroky v súlade s odporúčaniami OBSE, ktoré sa v minulosti nestretli s pochopením. Spomenul predovšetkým otázku vydávania dvojjazyčných vysvedčení, používania menšinových jazykov, ako aj návrat k pôvodnému zákonu o komunálnych voľbách. Podpredseda vlády Pál Csáky uviedol, že sa s komisárom OBSE zhodli na tom, že čo sa týka riešenia postavenia menšín na Slovensku, vláda sa musí zamerať hlavne na prijatie zákona o používaní menšinových jazykov. Tento zákon by mal vyvážiť platný zákon o štátnom jazyku a určiť pravidlá používania jazyka národnostných menšín v úradnom styku. Csáky ubezpečil van der Stoela, že takýto zákon bude prijatý najneskôr v apríli. Podpredseda vlády van der Stoela vyzval, aby ostal aj v budúcnosti ku Slovensku kritický a prisľúbil prístupnosť predstaviteľov vlády akceptovať akékoľvek pripomienky. Na rozdiel od predchádzajúcich návštev tohto experta na legislatívu o menšinách boli teraz jeho pripomienky na oficiálnej úrovni prvý raz prijaté s pochopením a zároveň prvý raz mohol konštatovať istý pokrok v plnení medzinárodných kritérií. Večer Max van der Stoel prevzal v aule Univerzity Komenského Veľkú zlatú medailu, ktorú mu UK udelila na znak ocenenia jeho úsilia o ochranu práv menšín a o porozumenie medzi národmi.