sa nepodarilo bodovo presadiť. Radosť z víťazstva 2:1 mal napokon Šatan, no obaja Slováci boli na ľade práve v momente, keď súper strelil gól resp. góly, a tak Švehla si pripísal dva a slovenský útočník jeden mínusový bod. Bodovo pasívny bol aj Jozef Stümpel (Los Angeles), ktorý bol pri prehre Kings v Toronte (1:3). Ani hráčom Floridy sa nepodarilo prelomiť víťazné ťaženie Sabres na domácom ľade a po výhre 2:1 si zapísali už siedme pokračovanie. V defenzívnom poňatí hry sa Šatan nepresadil (nevystrelil ani raz) a v druhej tretine si musel odsedieť dvojminútový trest za hrubosť. Nedarilo sa ani Stümpelovi, ktorý si do štatistiky zaknihoval len dva strelecké pokusy. Po výbornom úvode v sezóne sa Toronto dostalo do útlmu, z ktorého práve v spomínanom dueli mu pomohla rusko-švédska dvojica Sergej Berezin - Mats Sundin. Ruský krídelník vsietil dva góly a švédsky center sa vžil do úlohy nahrávača, keď pri troch góloch asistoval. V tomto dueli sa presadili aj ďalší ruskí hokejisti, keď domáci obranca Dmitrij Juškievič zvyšoval na 3:1 a tímový kolega Igor Koroľov mal jednu asistenciu. Zo Stümpelových spoluhráčov vyrovnával opäť Rus Vladimir Cypľakov. V Greensboro zvíťazili štvrtý raz za sebou domáci Hurricanes, ktorí si tentoraz poradili s trápiacim sa Montrealom (4:1). Hurikán Ray Sheppard z prvého útoku dal gól v presilovej hre, ktorý bol súčasne jeho 600. bodom v kariére. V newyorskom derby vyšiel zo vzájomného duelu medzi českými hokejistami Petrom Nedvědom (Rangers) a Róbertom Reichlom (Islanders) víťazne spoluhráč stále nehrajúceho Žigmunda Pálffyho, ktorý zaznamenal jeden gól a jednu asistenciu. Z víťazstva svojho tímu sa však napokon radoval center Nedvěd, ktorý dal gól a od návratu do NHL (24. novembra) po podpísaní novej zmluvy bodoval vo všetkých piatich stretnutiach Rangers. Súboj ruských brankárov s víťazným koncom pre domáceho Michaila Štalenkova videli diváci v Edmontone. Štalenkov zneškodnil neuveriteľných 45 striel (zo 48), zatiaľ čo jeho krajan v bránke hostí Nikolaj Chabibulin si poradil "len" s 18 strelami z 22. Oilers víťazstvom 4:3 prerušili hosťom osemzápasové víťazné ťaženie a súčasne vyrovnanie klubového rekordu v počte stretnutí bez prehry (14 zápasov). Pomaly sa do svojej minuloročnej formy dostáva brankár Dallasu Stars Ed Belfour, ktorý zaznamenal svoj druhý zápas v sérii bez inkasovaného gólu. Stars zvíťazili na ľade v San Jose 3:0 a pre Belfoura to bol už 42. zápas s čistým kontom v kariére. Darilo sa aj jeho kolegovi, "klubovému cestovateľovi" Tonymu Hrkacovi (hral v drese St. Louis, Quebec, Edmonton, Chicago, San Jose a Dallas), ktorý gólový účet svojho bývalého klubu zaťažil dvoma presnými zásahmi. Naopak, San Jose zvíťazili len raz v posledných siedmich zápasoch a sú na chvoste v tabuľke Západnej konferencie.
BUFALLO - FLORIDA 2:1 (0:0, 2:1, 0:0), góly: 23. W.Primeau, 33. D. Ward - 26. Whitney, strely na bránku 28:28, 14 966 divákov. CAROLINA - MONTREAL 4:1 (0:0, 2:1, 2:0), 26. Gelinas, 36. Sheppard, 42. K. Primeau, 59. O`Neill - 26. Rivet (Weinrich, Höglund), 20:25, 5664 divákov. NY ISLANDERS - NY RANGERS 2:3 (1:1, 0:1, 1:1), 6. Reichel, 60. C. Lapointe - 15. Knuble, 23. Nedvěd, 45. Gretzky, 27:17, 16 297. TORONTO - LOS ANGELES 3:1 (0:0, 1:0, 2:1), 35. Berezin, 52. Berezin, 54. Juškievič - 48. Cypľakov, 27:28, 15 726. COLORADO - DETROIT 4:2 (1:1, 1:1, 2:0), 8. Heyduk, 29. Sakic, 43. Drury, 55. Corbet - 13. Lidström, 21. Yzerman, 30:29, 16 061. EDMONTON - PHOENIX 4:3 (1:0, 1:2, 2:1), 19. McAmmond, 29. Falloon, 50. Buchberger, 52. R. Murray - 28. Stapleton, 29. Drake, 42. Tkachuk, 22:48, 14 281. SAN JOSE - DALLAS 0:3 (0:3, 0:0, 0:0), 6. Sydor, 7., 16. Hrkac, 26:23, 16 236.
