9. august - Členovia UNSCOM na žiadosť Iraku pozastavili inšpekciu nových objektov, pričom pokračovali v práci v objektoch, v ktorých už prebiehalo monitorovanie.

9. september - BR OSN upustila od pravidelného prehodnocovania sankcií, čo bola odpoveď za odmietanie spolupráce so zbrojnými inšpektormi.

31. október - Irak zakázal inšpekcie vo všetkých objektoch, pričom povolil inšpektorom ponechať si v nich monitorovacie zariadenia.

5. novembra - BR OSN prijala rezolúciu, v ktorej vyzvala Irak, aby nebránil v práci inšpektorom, o dôsledkoch neochoty spolupracovať však dokument nehovorí.

6. novembra - UNSCOM znižuje svoje stavy v Iraku o 20 percent z administratívnych dôvodov.

11. novembra - Šéf UNSCOM Richard Butler nariadil evakuáciu všetkých inšpektorov z bezpečnostných dôvodov. Irak opúšťa

viac ako 100 inšpektorov, ďalej inšpektori MAAE, humanitárni pracovníci. Spojené štáty sa začali pripravovať na vojenský zásah, posielajú do regiónu ďalšie posily.

(TASR, r)