Amerického vesmírneho veterána Johna Glenna, ktorý je hviezdou vesmírnej misie raketoplánu Discovery, prebudil v sobotu do tretieho dňa letu spevák Nat King Cole španielskym hitom Cachito. Riadiace stredisko letu v Houstone pustilo sedemčlennej posádke pieseň na zvláštne želanie prvého španielskeho kozmonauta Pedra Duqua. Tentoraz som oveľa menej nervózny ako počas svojho prvého letu pred 36 rokmi, povedal včera 77-ročný John Glenn na otázku študentov zo strednej školy v New Concorde, ktorá nesie jeho meno. Aj v dvoch amerických múzeách sa zhromaždili študenti, aby sa na 30 minút skontaktovali s najstarším kozmonautom, ktorý bol aj prvým Američanom vo vesmíre. Glenn sa smial, keď dostal otázku, či sa cíti v kozme mladší. Odpovedal, že sa cíti stále mladý, a aj preto je znovu v kozme. Ako najstarší člen posádky Glenn plní úlohy, ktoré sú spojené so štúdiom vplyvu pobytu vo vesmíre na človeka v pokročilom veku. Odoberá si vzorky moču a krvi. Prehĺta pilulky a vstrekuje si určité látky injekciou, aby sa zistilo, ako jeho svalstvo v beztiažovom stave spracúva proteín. Má to pomôcť lepšie porozumieť procesom starnutia na Zemi a zabrániť oslabovaniu svalstva pacientov dlhodobo pripútaných na lôžko. Glenn už prehltol vo veľkej tablete vysielač a teplomer. Vysielač nepretržite vysiela signály o jeho vnútornej teplote na prijímač, ktorý má umiestnený na zápästí. Prvý Glennov let do vesmíru si v piatok pripomenulo aj mesto Perth na západe Austrálie, ktoré sa rovnako ako pred 36 rokmi i teraz rozžiarilo na pozdrav kozmonautom všetkými svojimi svetlami. "Vyzerá to nádherne," povedal Glenn po prelete nad Perthom kontrolnému stredisku v Houstone. Podotkol, že má dojem, že sa mesto za tie dlhé roky poriadne rozrástlo a poslal jeho obyvateľom poďakovanie a pozdravy z obežnej dráhy. (ČTK, r)