ý stredopoliar, ktorý do Duisburgu prišiel z francúzskeho tímu SEC Bastia, dostal lukratívnu ponuku od nemenovaného japonského klubu a vedenie mu trochu prekvapujúco dalo na tento prestup povolenie. Odchovanec nitrianskeho futbalu, ktorý v bundeslige odohral len tri zápasy a dva v Nemeckom pohári, mal pôvodne uzavretú zmluvu s nemeckým klubom do roku 2000. Podľa posledných správ zo zdrojov blízkych nemeckému klubu MSV Duisburg dostal Moravčík ponuku od japonského klubu z Osaky a za predčasný odchod slovenského futbalistu bude vedenie bundesligového tímu požadovať finančné vyrovnanie.