Napriek predvolebným sľubom o rozpočtových škrtoch, zvyšovaní daní a znižovaní životnej úrovne nezvolili voliči najväčšej latinskoamerickej krajiny zmenu. V nedeľňajších prezidentských voľbách prvýkrát v histórii potvrdili v úrade toho istého prezidenta - 67-ročného Fernanda Henriqua Cardosa, ktorý sa netajil budúcim ťažkými obdobím pre krajinu.
Cardoso, bývalý minister zahraničných vecí (v roku 1992) a minister financií (1993-94), odstránil najpodstatnejšiu prekážku na ceste k svojmu znovuzvoleniu do najvyššej funkcie minulý rok. Vtedy presadil, podobne ako mnohí jeho kolegovia v okolitých latinskoamerických krajinách, zmenu ústavy, ktorá mu umožnila druhýkrát kandidovať. Za akú cenu, nie je známe. Cardoso však musel čeliť veľmi vážnym obvineniam, že v záujme presadenia ústavnej zmeny podplatil sumou 200 tisíc dolárov piatich poslancov, aby pri hlasovaní v parlamente zdvihli ruky v prospech jeho cieľa. Voliči ho však v nedeľu schválili vo funkcii a umožnili mu, aby pokračoval v sľubnom kurze hospodárskych zmien, ktorých je sám autorom. Cardoso sa totiž do brazílskej histórie zapísal významným prvenstvom a síce, že ako prvý prezident "skrotil" infláciu. Tento husársky kúsok bol výsledkom protiinflačného plánu, ktorý začal ešte ako minister financií presadzovať v roku 1994 a na základe ktorého zaviedli v Brazílii novú menu - real. Následky boli ohromujúce. Inflácia, ktorá v júni 1994 dosahovala 50 percent, klesla už v septembri toho istého roka na 0,8 percenta! Navyše výrazne sa znížil rozpočtový deficit a do krajiny si našli cestu zahraničné investície. Odvtedy sa situácia zhoršila - narástol obchodný a rozpočtový deficit, nezamestnanosť dosiahla 18 percent, čo je najvyššie číslo za posledných 15 rokov, a vláde sa nepodarilo zrealizovať sľuby o znížení výdavkov, keďže reformy v oblasti štátnych služieb, sociálneho zabezpečenia a daní blokuje brazílsky Kongres. Nový prezident, nech už by to bol ktokoľvek, navyše dostal do nového štvorročného volebného obdobia nepríjemný darček - celosvetovú hospodársku krízu, ktorá už z krajiny odčerpala miliardy dolárov a zvýšila riziko devalvácie.
Napriek tomu Brazílčania zvolili v neistých časoch istotu, ktorú pre nich stále stelesňuje prezident Cardoso a nepriamo tak odsúhlasili aj nevyhnutné nepopulárne opatrenia, ktoré staronový prezident avizoval už v predvolebnej kampani.
MIRIAM MRÍZOVÁ