BRATISLAVA (SME - pet) - Po knihe "osamelého bežca" Petra Repku s názvom Vstaň a choď prichádza levické vydavateľstvo L.C.A. s ďalším kvalitným knižným opusom. Na literárnom soirée s P.E.N. klubom sa v bratislavskej kaviarni Black Rose na Michalskej 7 dnes o 19.00 h pokrstí nová kniha poviedok Jána Johanidesa Dedičný červotoč. Ako sa píše v edičnej poznámke, vďaka finančnému príspevku nadácie Open Society Foundation Bratislava sa mohli popri troch nových dielach (Dedičný červotoč, Pokus o skladaný portrét páchateľa, Strach z priestranstva) publikovať v druhom vydaní aj obľúbené prózy autora: novely Holomráz a Veliteľ jednotného uhla pohľadu a poviedku Vidieť celé. Krstnou mamou knihy bude I. Kadlečíková, ilustrácie a obálku knihy zveril vydavateľ K. Kertész-Bagala vo svojej vlajkovej edícii Hlavolamy opäť výtvarníkovi M. Niczovi. J. Johanides patrí k najvýznamnejším slovenským prozaikom druhej polovice 20. storočia, pričom už jeho knižný debut Súkromie (1963) sa považoval za jeden z prelomov slovenskej prózy 60. rokov. Väčšina Johanidesových próz vyšla v maďarčine, ale i v Čechách, Nórsku, Poľsku, Litve, na Ukrajine a v bývalej Nemeckej demokratickej republike. V Nemeckej spolkovej republike vyšla kniha Podstata kameňolomu (1967) a novela Holomráz (1995). Časť knihy Najsmutnejšia oravská balada bola publikovaná v USA (1992, ročenka Prairie Schoone). Autorova kniha vo francúzštine s názvom Rembrandt et les lampes magiques bola v roku 1997 poctená účasťou na knižnom veľtrhu v Bordeaux. Vo Francúzsku Johanides publikoval aj novely Inzeráty pre večnosť zo zbierky Krik drozdov pred spaním (1995, ročenka Le Croquant Autome-hiver) a v Anglicku bola poviedka Spomienka na Dona Giovanniho zaradená do antológie Východoeurópska próza (1995).