. Finančné prostriedky poskytlo mesto, židovská obec, fond Pro Slovakia i množstvo jednotlivcov. Dovedna jeden milión korún bolo treba na zveľadenie cintorína, kde sa od roku 1906 pochovávali Židia. Na tomto mieste sa na rozhraní rokov 1944 a 1945 stala tragédia, keď tu zahynulo 128 ľudí. Nielen Židov, ale aj Rómov, ilegálnych pracovníkov a partizánov. Náhrobný kameň obetiam je národnou kultúrnou pamiatkou. Je spomienkou aj na 64 ľudí, ktorých po vojne nevedeli identifikovať. Aj na deportovaných Židov, ktorí sa do Zvolena nikdy nevrátili. V piatok predpoludním si tu Zvolenčania pripomenuli 54. výročie SNP. „Je nesmierne dôležité pripomínať to, čo bolo pred 50 rokmi. Najmä v dnešnej dobe, keď sa objavujú tendencie po rehabilitácii, revitalizácii tohto obdobia,“ uviedol pre SME prof. Pavel Traubner, čestný predseda Ústredného zväzu židovských náboženských obcí na Slovensku (ÚZ ŽNO). „Práve SNP sme dokázali, že sme krajina, ktorá sa postavila na odpor bezhlavému a neodôvodnenému fašizmu, ktorého súčasťou bola likvidácia komunít, ktoré sa previnili len tým, že mali inú farbu tváre, krivší nos alebo kučeravé vlasy,“ povedal. Na Slovensku je podľa prof. Traubnera 626 zdevastovaných cintorínov. Obnova židovského cintorína vo Zvolene bude pokračovať. Zatiaľ sa podarilo zrekonštruovať 66 náhrobných kameňov.
Odovzdaniu cintorína predchádzalo množstvo podujatí súvisiacich so židovskou komunitou. Už na seminár „Židia medzi tradíciou a súčasnosťou“ do krajskej knižnice vo Zvolene prišli okrem mladých ľudí, vysokoškolákov, záujemcov o históriu aj štyria mladíci s vyholenými hlavami a typickým odevom. Na správanie priaznivcov hnutia skinheads dozerali dve hliadky mestských policajtov. Dôvodom prítomnosti polície bola informácia, že do Zvolena sa chystá do dvesto skínov z celého Slovenska. Skupinka asi desiatich prišla vo štvrtok večer aj na Zvolenský zámok, kde sa konal koncert židovských ľudových a religióznych piesní. „Tvrdili, že si chcú pozrieť pamiatky. Po tom, čo sme ich legitimovali, bez protestov odišli,“ uviedol pre SME jeden z mestských policajtov. Viceprimátor Zvolena JUDr. Leo Kabina sa obával najmä zničenia obnoveného cintorína, mestská polícia strážila cintorín celú noc zo štvrtka na piatok. Správy o stretnutí skínov sa však nepotvrdili.
