"Dobré popoludnie. Dnes som nariadil našim ozbrojeným silám udrieť na objekty v Afganistane a Sudáne vzťahujúce sa k teroristom pre bezprostrednú hrozbu, ktorú predstavujú pre našu národnú bezpečnosť. Chcem s vami hovoriť o cieli tejto akcie a prečo je potrebná. Naším terčom bol teror. Naše poslanie bolo jasné - udrieť na sieť radikálnych skupín financovaných Usamom bin Ladínom, zrejme popredným organizátorom a financovateľom medzinárodného terorizmu vo svete dnes. Skupiny s ním spojené prišli z rôznych miest, spája ich však nenávisť k demokracii, fanatická glorifikácia násilia a desivé prekrútenie svojej viery s cieľom ospravedlniť vraždu nevinných.
Existujú presvedčivé informácie našich spravodajských kruhov, že bin Ladínova teroristická sieť je zodpovedná za tieto bombové útoky (na veľvyslanectvá USA v Keni a Tanzánii - pozn. red.). Na základe tejto informácie máme vysokú dôveru v to, že útoky boli plánované, financované a vykonané organizáciou, ktorú vedie bin Ladín.
Pracovali sme na vybudovaní medzinárodnej koalície proti teroru. Boli však a budú časy, keď zákonný nátlak a diplomatické nástroje jednoducho nestačia. Keď je ohrozená naša bezprostredná národná bezpečnosť a keď musíme prijať mimoriadne kroky na ochranu bezpečnosti našich občanov. Donútený dôkazom, že bin Ladínova sieť teroristických skupín plánuje zasadiť ďalšie útoky proti Američanom a ďalším slobodomyseľným ľuďom, rozhodol som, že Amerika musí konať.
Chcem, aby ste pochopili, chcem, aby svet pochopil, že naše konanie dnes nebolo namierené proti islamu, viere stoviek miliónov dobrých, mierumilovných ľudí na celom svete, vrátane USA.
Teroristi nebudú mať nijaké útočisko. Budeme brániť svojich ľudí, svoje záujmy a svoje hodnoty. Budeme pomáhať ľuďom každej viery, vo všetkých častiach sveta, ktorí chcú žiť bez strachu a násilia. Vytrváme a zvíťazíme. Ďakujem vám, Boh vám žehnaj a Boh žehnaj našej krajine.
Bill Clinton, prezident USA
(krátené)
