Keď v týchto dňoch zablúdite do stanového tábora pri Dedinkách, možno vás prekvapí, že tu častejšie znie napríklad holandčina ako slovenčina (ak nepočítame výčapy, kde je to skôr naopak). Čo si myslia o turistickom ruchu v tomto kúte Slovenského raja Holanďania? Pán Theo, päťdesiatnik, ktorému dovolenku na Slovensku poradili priatelia, prišiel s manželkou a štrnásťročným synom do Slovenského raja po prvý raz. Krásou prírody bol nadšený. Pochvaľoval si: „Môžeme si tu zapáliť ohník a opekať marsch-melow. Viete, u nás to nie je možné, pokladajú to za neekologické…“ Pán Theo taktne zamlčal, čo si myslí o úrovni služieb. Kto poznal Dedinky pred rokmi, zistí, že sa tam príliš mnoho nezmenilo. Ak nepočítame viac porozbíjaných lámp verejného osvetlenia a bunku s toaletami za symbolický poplatok v používateľnom stave. A ešte slušne vybavenú predajňu s lahôdkami otvorenú denne do deviatej večer. Pri odchode upútajú turistu na stanici dve veci: ružový letáčik oznamujúci otvorenie poznávacej turistickej trasy okolo Občasného prameňa s finančnou podporou Mierových zborov USA. A ešte nápis v češtine: „Chcípl tady pes. Takhle se do EÚ nedostanete!“
RADO VRBOVSKÝ
