Effenberg stál Bayern Mníchov 8 miliónov mariek, Ze Roberto Leverkusen o štyri viac

BRATISLAVA (INTERNET, rh) - Štrnásteho augusta rozkrúti svoj kolotoč aj nemecká futbalová bundesliga. Z najzaujímavejších prestupov vybraných klubov, ako ich uvádza internetová adresa nemeckej televíznej stanice DSF, vyberáme - 1. FC KAISERSLAUTERN - prišli: Gospodarek (Bochum/za 600 000 mariek), Ramzy (Werder Brémy/1,5 milióna), Rösler (Manchester City), Kamouna (Al-Ahly Kairo/600 000). Odišli: Kadlec (Drnovice), Brehme (koniec kariéry), Kouba (La Coruňa).

BAYERN MNÍCHOV - prišli: Linke (Schalke 04), Salihamidžič (Hamburg), Jeremies (1860 München/1,5 mil.), Effenberg (Mönchengladbach/8 mil.), Ali Daei (Arminia Bielefeld/5 mil.). Odišli: Nerlinger (Dortmund), Rizzitelli (Piacenza), Münch (FC Janov/1,7 mil.).

BAYER LEVERKUSEN - prišli: Ze Roberto (Flamengo Rio de Janeiro/12 mil.), Mamič (VfL Bochum), Reeb (Bielefeld/2,3 mil.), Hejduk (Tampa Bay), Lérant (Dunajska Streda). Odišli: Wörns (Paris St. Germain), Feldhoff (Mönchengladbach/2,8 mil.), Skammelsrud (Rosenborg Trondheim), Schamdtke (koniec kariéry).

VfB STUTTGART - prišli: Zeyer (MSV Duisburg), Keller (VfL Wolfsburg/600 000), Thiam (1. FC Köln), Markovič (CZ Belehrad/2,5 mil.). Odišli: Hagner (Borussia Mönchengladbach/1,5 mil.), Schwarz (Karlsruhe), Haber (Las Palmas), Grimm (Graz/200 000), Raducioiu (Espaňol Barcelona), Becker (Hannover).

FC SCHALKE 04 - prišli: Grodas (Tottenham/300 000), Kmetsch (Hamburg), Reck (Brémy/1,3 mil.), van Kerckhoven (Lierse/5 mil.), Mandirali (Trabzonspor/7 mil.). Odišli: Lehmann (AC Miláno/8 mil.), Linke (Bayern Mníchov), Kurz (1860 Mníchov), Anfang (Tirol Innsbruck/200 000), Dybek (Fortuna Düsseldorf).

HANSA ROSTOCK - prišli: Jovič (Čukarički/450 000), Agali (Toulon/450 000), Breitkreutz (Arminia Bielefeld), Fuchs (Lipsko), Milinkovič (Nice/300 000), Bicanič (Hapoel Haifa/150 000). Odišli: Baumgart (Wolfsburg/1 mil.), Barbarez (Dortmund), Groth (Hamburg), Micevski (Berlin), Bosz (Breda), Studer (koniec kariéry).

WERDER BRÉMY - prišli: Brasas (SV Meppen), Borel (Mannheim/200 000), Roembiak (FC Aarau/900 000). Odišli: Ramzy (Kaiserslautern/1,5 mil.), Reck (Schalke 04/1,3 mil.), Labbadia (Bielefeld), Pfeifenberger (Salzburg).

MSV DUISBURG - prišli: Andersen (Odense/2 mil), Wedau (Uerdingen/1 mil.), Beierle (St. Kickers), Thüler (Grasshoppers Zürich/500 000), Moravčik (Bastia), Hoersen (Mönchengladbach). Odišli: Salou (Dortmund/8 mil.), Zeyer (VfB Stuttgart), Reiter (Mönchengladbach), Skoog (1. FC Nürnberg), Puschmann (FC St. Pauli).

HAMBURGER SV - prišli: Ernst (Hannover 96), Straube (Uerdingen),.Grammozis (Uerdingen/700 000), Bade (Uerdingen/500 000), Groth (Rostock), Kirjakow (Karlsruhe), Doll (Bari), Grubač (OFK.Belehrad/1 mil.). Odišli: Golz (Freiburg/500 000), Zeyer (Karlsruhe/700 000), Salihamidžič (Bayern Mníchov), Kmetsch (Schalke 04), Schnoor (Derby County), Molata (Karlsruhe/ 650 000)