mašinéria sa spúšťa. Najprv musí vyplniť formuláre - akú si želá poslednú večeru, akých svedkov a čo sa má potom stať s jej telom. Navštívi ju kaplán, bude s ňou hovoriť o jej vine a zmierení, po ňom nasleduje psychiater a nakoniec lekár. Ten určí miesto vpichu. Jej príbeh, o ktorom píše nemecký týždenník Der Spiegel, je stručný. Blázon a opilec (obaja čakajú na popravu) zastrelili Debbie 4-ročného syna Christophera. Sporné je, či ich na to nenaviedla ona sama.
Dráma o pomste, nenávisti a rozpadnutej rodine sa začína, keď sa rozpadá manželstvo Nemky Renate Jankovej - matky Debbie a amerického vojaka Richarda "Sama" Sadeika. Sam je alkoholik. "Nikto neopustí Sama Sadeika. Za to budeš pykať," reve. Napriek tomu ho manželka opúšťa a presťahuje sa spolu s dvoma dcérami - Debbie a Sandy, do Phoenixu. Debbie je jej miláčik, Sandy neposlúcha - háda sa a kradne peniaze. Onedlho sa vracia k otcovi. Matka Renate dostane po čase výhodnú prácu a vracia sa do Nemecka. Dcéra Debbie zostáva v Amerike. Zamiluje sa do Marka Milkea. Milke droguje, ak práve nesedí v base. Keď sa narodí Christopher, manželstvo sa rozpadá. "Zober si svoju háveď a zmiznite z môjho života," reve tentoraz Mark. Debbie sa so synom presťahuje k Jimovi Styersovi, známemu, ktorý žije sám vo veľkom byte. Styers bojoval vo Vietname, dnes žije z renty. O tom, čo robil vo Vietname, Debbie nevie, rovnako ako o duchoch, ktorí mu mátajú v hlave. Ako neskôr v súdnom procese vypovedal, zabil vo Vietname najmenej jedno dieťa, ale mohlo ich byť aj viac. Styers chce Debbie získať pre seba. Jediné, čo Debbie podľa neho ešte spája s manželom, je však syn Christopher. "Želám si, aby bol mŕtvy," povedal raz susedovi.
Keď Debbie Styersovi oznámi, že sa sťahuje, on zoberie Christophera do nákupného centra. Po ceste pristúpi do Styersovho auta Roger Scott. Ten má v živote len dvoch priateľov. Fľašu a Styersa. Už o tri hodiny neskôr volá Styers Debbie:"Christopher sa stratil v obchodnom centre..."
Keď sa prípadu ujal Armando Saldate, mal pred sebou dôležitý krok v kariére. Kandidoval na post constabla, súdneho šerifa. Prominentný prípad príde vhod. A zločiny na deťoch sú vždy prominentné. Scott vypovedal, že so Styersom zaviezli Christophera do púšte, kde on zostal v aute sám, a počul výstrely. Scott priviedol úradníkov k telu. Christopher mal v tyle tri guľky. Na ceste späť Scott mimochodom povedal Saldatovi, že Christopherova matka Styersa naviedla. Styers to však popiera. Ani o tri dni neskôr neexistuje dôkaz o vražednom komplote. Vychádza sa teda zo Saldatovej správy. Ten tvrdil, že Debbie všetko priznala. Nikomu nechýba jednoznačný dôkaz, ani Debbiin podpis pod priznaním, ani svedkovia. Prípad sa zdá byť vyriešený. Pochvalné články v novinách zabrali a Saldate zvíťazil vo voľbách.
Súdny proces mal jednoznačný priebeh. Prokurátor predvolal ako svedkov obžaloby Debbieho otca a sestru Sandy. Otec označil Debbie za "chladnú a egoistickú, rovnako ako bola jej matka, ktorá ho opustila". Podľa sestry Sandy je to "typická vražedkyňa detí". Jediný, kto mohol o Debbie vypovedať ako o starostlivej matke, bola jej vlastná matka. Tá na proces nepriletela. Keď sa dozvedela, že jej dcéra zabila vnuka, zanevrela na ňu. Vyšetrovateľ Saldate ju ubezpečil, že Debbie je "jednoznačne vinná".
Dnes sa matka Debbie snaží dokázať nevinu svojej dcéry, spolu s právnikom Rosenquistom, ktorý sa zadarmo ujal Debbiinho prípadu, a detektívom Fowlerom, ktorý s odstupom času hľadá svedkov. Čas hrá proti Debbie a niekto nevie, či takú psychickú záťaž vydrží. Navyše - "zaobchádzajú s ňom ako keby bola Adolf Hitler," hovorí detektív Fowler. "Pritom je nebezpečná asi ako Matka Tereza."
Autor: Podľa Der Spiegel - mim
