ní v prevažne protestantskej štvrti v meste Ballymoney (grófstvo Antrim), keď neznámy páchateľ zaútočil na ich dom. Richard, Mark a Jason Quinnovci vo veku 7-10 rokov zahynuli v spánku. Do domu sa Quinnovci nasťahovali len pred týždňom. Dvom mužom a jednej žene, ktorí boli s chlapcami v dome, sa podarilo uniknúť. V súčasnosti sú v nemocničnom ošetrení. Britský premiér Tony Blair odsúdil včera útok ako "zločinnú, ničomnú sektársku vraždu". Prvý minister miestneho parlamentu David Trimble uviedol, že každý v Severnom Írsku musí byť vraždou detí zdesený. "To nie je protest, to je vražda," vyhlásil šéf Kráľovskej ulsterskej polície Ronnie Flanagan.
Pozri Napätie... na 7. strane)
