Údajný hovorca Kosovskej oslobodzovacej armády (UCK) JAKUP KRASNIQI odpovedal na otázky nemeckého týždenníka Der Spiegel. Krasniqi (47) je bývalý učiteľ a šéf miestnej organizácie Demokratického zväzu Kosova (LDK) v kosovskom Glogovaci. Za "navádzanie na nepokoje" strávil roky 1981-90 v juhoslovanskom väzení.
m Pán Krasniqi, vaše jednotky práve utrpeli porážku v boji o kameňouhoľnú baňu Belačevac. Napriek tomu ste oznámili, že dostanete metropolu provincie Prištinu. Ako a kedy?
"To mienim veľmi vážne. Pred Prištinou je už veľa našich bojovníkov. Čakajú len na signál na útok."
m To znamená, že sa UCK vzdala všetkej nádeje na mierové riešenie kosovského konfliktu. Neťaží vás vyhliadka na dlhú vojnu, ktorá si vyžiada povedzme tisícky mŕtvych?
"Všetky cesty k mieru sú zablokované, vojna je bohužiaľ realita. A obávam sa, že naozaj nebude krátka."
m Američania a Európania však žiadajú zrieknutie sa násilia v Kosove. UCK sa má podriadiť politickej kontrole. Ste ochotní v budúcnosti poslúchať vodcu kosovských Albáncov Ibrahima Rugovu?
"My sami sme politicko-národné hnutie, ktorého cieľom je oslobodenie Kosova. Naši bojovníci za slobodu sú schopní aj politicky rozhodovať. Kto obhajuje krajinu svojou krvou, môže rozhodovať o jej osude. Pod Rugovovo velenie nepôjdeme a ani nesmieme.... Rugova urobil príliš veľa chýb."
m Uchýlite sa pod ochranu NATO, ak aliancia zasiahne do konfliktu?
"Len vtedy, ak NATO tiež zaručí naše víťazstvo a našu slobodu. V našej vojne proti Srbom budeme pokračovať - nech už s NATO, alebo bez neho. A zvíťazíme v nej, pokiaľ nám v tom medzinárodné spoločenstvo nebude brániť."
m Nepreceňujete bojovú silu svojich jednotiek? Tie predsa proti juhoslovanskej armáde nemajú šancu.
"Dostávame už dosť zbraní a máme aj protilietadlové rakety. Kontrolujeme 40 percent krajiny. Na Balkáne žije viac ako päť miliónov Albáncov, ktorí si vo chvíli nebezpečenstva pomôžu."
m Je pravda, že viac ako polovicu vašich vojakov tvoria gastarbeitri z Nemecka a zo Švajčiarska?
"Áno, prišli späť, aby bojovali za svoju vlasť."
m UCK je údajne roztrieštená na viac skupín, ktoré bojujú o politický kurz. Jestvuje ústredné vedenie, prichádzajú rozkazy odtiaľ alebo zo zahraničia?
"UCK má len jeden hlavný štáb a jedného najvyššieho veliteľa. Vojenské rozhodnutia sa prijímajú u nás, v Kosove. A ja som teraz jediný, kto môže hovoriť menom UCK."
m Americký sprostredkovateľ Richard Holbrooke je zrejme za to, aby bola UCK zapojená do riešenia konfliktu. Stretol sa v Kosove so zástupcami UCK. Máte pocit, že tým zvýšil váš význam?
"Nie, Holbrooke sa nestretol s rozhodujúcimi zástupcami. A nebol to jeho prvý falošný odhad situácie."
m Keď tak ostro odsudzujete politiku Rugovu, prečo potom posielate svojho zástupcu na srbsko--albánske rozhovory?
"Našou podmienkou pre rokovanie so Srbmi je prepustenie všetkých politických väzňov a úplné stiahnutie srbskej armády a polície z Kosova."
m Také riešenie by ale fakticky znamenalo nezávislosť Kosova. Západ však nechce nič viac ako autonómiu provincie - v rámci juhoslovanskej federácie.
"Chceme viac ako nezávislosť. Naším cieľom je zjednotenie všetkých Albáncov na Balkáne."
m Znamená to, že UCK pripravuje povstanie Albáncov v Macedónsku a v Čiernej Hore?
"Závisí to od našich bratov a sestier v týchto krajinách. V Macedónsku je už UCK aktívna".
Autor: Der Spiegel/ČTK
