, nebudem o tom premýšľať hodinu po zápase. Chcem pouvažovať v pokoji,“ povedal Vogts. „Prvá vec, ktorou sa budem vo svojich myšlienkach zaoberať, budú zmeny v kádri. Najprv však musím vybrať nových talentovaných hráčov. Naším cieľom sú teraz majstrovstvá Európy v roku 2000,“ nechal sa nemecký kouč uniesť predstavou, čo ho čaká, ak ho zväz potvrdí vo funkcii. „No nezáleží iba na mne,“ dodal rýchlo. „Som zamestnancom Nemeckého futbalového zväzu a všetky svoje rozhodnutia s ním musím konzultovať.“ Vogts sa ujal funkcie trénera v roku 1990 po tom, čo Nemci vybojovali v Taliansku tretí titul majstrov sveta.
Predseda Nemeckého futbalového zväzu (DFB) Egidius Braun si odmieta predstaviť najbližšiu budúcnosť reprezentácie bez trénera Bertiho Vogtsa. Keby sa Vogts, ktorý po prehre vo štvrťfinále majstrovstiev sveta pripustil, že zvažuje svoje zotrvanie vo funkcii, nakoniec skutočne rozhodol rezignovať, potom by vraj Brauna nesmierne sklamal. „Nemalo by sa spochybňovať postavenie trénera, ktorý doviedol svoj tím až do štvrťfinále majstrovstiev sveta. Pod taktovkou Bertiho Vogtsa sme v stovke medzištátnych zápasov prehrali iba dvanásťkrát. Keby sa Vogts napriek tomu rozhodol odstúpiť, nezodpovedalo by to obrazu, ktorý som si o ňom za osem rokov v reprezentácii vytvoril,“ povedal 73-ročný Braun, ktorý štvrťfinálový súboj s Chorvátskom (0:3) nevidel, pretože práve v tom čase večeral s priateľmi v jednej parížskej reštaurácii.
