„Kontinentálna časť Spojených štátov je veľmi rôznorodá, od horských hrebeňov Aljašky po močariská Louisiany a od sklanatého pobrežia Mainu po arizonskú púšť. A nezabúdajme na náš tichomorský ostrovný štát Havaj! Dovolenkári musia urobiť pár ťažkých rozhodnutí. Naše veľké mestá, ako napríklad New York, Chicago a Los Angeles, ponúkajú skvelé kultúrne inštitúcie. Mnohí však, samozrejme, radšej opustia mestské prostredie a namieria si to na miesta, kde môžu táboriť pod šírym nebom s rodinami alebo priateľmi. V každom štáte máme udržiavané parky. Appalachská stopa je známy turistický chodník, ktorý vedie výletníkov tisícky kilometrov cez východnú oblasť. Na niektorých veľkých riekach môžete cestovať loďou, presne tak, ako to robievali Američania pred sto rokmi, keď bolo cestovanie po súši oveľa zložitejšie ako dnes. Úprimne povedané, nemôžem odporúčať jedno jediné miesto v Amerike ako ideálny dovolenkový cieľ. Keďže moja manželka a ja pochádzame zo štátu Washington, vždy pobádame našich slovenských priateľov, aby si pozreli túto oblasť USA. Washington sa nachádza v severozápadnom výbežku a je známy krásnymi lesmi, efektnými pobrežnými oblasťami a miernym podnebím. Verím, že Slovákom sa bude páčiť akákoľvek časť Spojených štátov, lebo všade ich privítajú priateľskí ľudia. Vzájomná turistika našich dvoch štátov veľmi prispieva k slovensko-americkému porozumeniu. Podľa veľkej zaneprázdnenosti nášho oddelenia víz viem, že mnoho Slovákov pocestuje do USA aj v tomto lete. Želám každému bezpečnú a šťastnú cestu, nech už navštívi ktorékoľvek miesto našej krajiny.“ (ru)