Salzburg včera vôbec nepripomínal mesto, ktoré má privítať vzácneho hosťa z Vatikánu. Iba skupina nadšencov vo výrazných zelených čiapkach už od skorého rána vyspevovala za sprievodu gitár. „Sme neokatechuméni a prišli sme až z Mníchova,“ hovorí jeden z nich. Je ich vari dvesto a treba uznať, že majú výdrž. Až neskôr sa ulice zaplnili ľuďmi. Trochu opodiaľ stáli dvaja muži v stredných rokoch. „Myslím si, že Salzburg nezvolil za prvú zástavku náhodou,“ hovorí jeden z nich. „Toto mesto bolo vždy chápané ako kľúč k celému nemecky hovoriacemu svetu. Jeho posolstvo je adresované tak Rakúšanom, ako aj Nemcom.“ Má pravdu, miestne arcibiskupstvo práve v tomto roku oslavuje 1200. výročie svojho vzniku a je najstarším v nemecky hovoriacich krajinách. „Veď miestny arcibiskup je dodnes považovaný za primasa všetkých nemecky hovoriacich diecéz,“ dodáva diskutujúci, keď zistí, že o rozhovor prejavil záujem aj niekto iný. „Vy ste z Nitry?“ obráti sa na mňa. „Poznám vášho biskupa Hnilicu z Ríma. Odvážny chlapík. Chodil na misie ešte v čase, keď boli pri moci komunisti.“ Z náhodného besedujúceho sa napokon vykľuje laický aktivista. Na otázku, čo si myslí o súčasnej napätej situácii vo vnútri rakúskej cirkvi, len neveriacky krúti hlavou. „Všetko sú to len výmysly liberálnej tlače. Neverte tomu. Z komára dokážu urobiť somára.“ Davom odrazu zašumí. Spoza zákruty vojde do uličky policajný predvoj pápežskej kolóny. Už je vidieť papamobil a kývajúceho Pavla Jána II. Je očividne zostarnutý. Stretnutie trvá iba chvíľu a dav sa začína pomaly rozchádzať. Prichádzajú posledné autobusy s hosťami. Do troch mládencov vedľa mňa odrazu akoby udrel blesk. Kren, Kren, zakričí jeden z nich a ostatní ho doprevádzajú piskotom. Kto je Kren, pýtam sa, uvedomujúc si, že ich pokrik je adresovaný niekomu zo sprievodu. „Biskup zo Sankt Pöltenu,“ hovorí jeden z mládencov, akoby sa snažil napodobňovať jeho silnejšiu postavu. Ľudia sa presúvajú k dómu, kde sa o štvrtej uskutočnila pápežská omša. Všetci záujemcovia sa dnu nedostali, a tak usporiadatelia umiestnili vonku aj dva obrovské monitory.
JURAJ KITTLER, SALZBURG