Kto má zničenú dobrú povesť, ten si už môže dovoliť čokoľvek. Podľa tohto pravidla sa správa predseda slovenskej vlády Vladimír Mečiar, odkedy je pri moci. Jeho pričinením boli vyhliadky Slovenska na prizvanie do Európskej únie už aj doteraz zlé. Odteraz sú ešte horšie. Ruské jadro mochovskej atómovej elektrárne sotva vzbudzuje dôveru.
Süd-Kurier, Kostnica
SLOVENSKÉ PRÁVO NA ENERGETICKÝ ZÁKLAD
Slovensku nemôže nikto uprieť právo na vlastnú pevnú energetickú základňu. Musí však brať ohľad na svojich susedov. Bratislavská vláda na to nedbala. V Mochovciach ide o kríženca ruského modelu atómovej elektrárne so západnými kontrolnými a bezpečnostnými zariadeniami. Dá sa iba dúfať, že tento hybrid nedopadne zle.
Neue Osnabrücker Zeitung
V NEMECKU BY MOCHOVCE NEPOVOLili
Vzhľadom na záujmy atómového priemyslu v Nemecku a vo Francúzsku pri výstavbe slovenskej atómovej elektrárne v Mochovciach sa v týchto krajinách nesmel ozvať nijaký úradný protest proti tomuto nepodarku. No napríklad v Nemecku by takáto elektráreň nedostala v nijakom prípade povolenie na začatie prevádzky.
Süddeutsche Zeitung, Mníchov
DOKÁŽE TO ZASE LEN ON
V Bratislave nesplnili sľub, že po uvedení druhej slovenskej atómovej elektrárne v Mochovciach vypnú neďalekú druhú v Jaslovských Bohuniciach. Vláda chce zrejme mať v prevádzke obidve jadrové elektrárne, aby mohla vyvážať prúd do zahraničia. Slovenský vládca Vladimír Mečiar, ktorý má ako predseda vlády a úradujúci prezident v rukách neslýchanú moc, chce pred jesennými parlamentnými voľbami dokázať svojim krajanom, že celý svet je proti nim a zase len On je schopný brániť ich národné záujmy.
Handelsblatt, Düsseldorf
KARTA ŠTYRI MESIACE PRED VOĽBAMI
Pre populistického predsedu bratislavskej vlády Vladimíra Mečiara hrá mochovská elektráreň rovnakú úlohu ako svojho času Vodné dielo Gabčíkovo. Lenže tentoraz sú o štyri mesiace parlamentné voľby.
La Libre Belgique, Brusel
ANI ZVYČAJNÁ
ZDVORILOSŤ
V otázke menšín je v ich vlastnom záujme potrebná umiernenosť. Tak je to v prípade Rumunska a Maďarska, pretože obidve krajiny sa zameriavajú na prijatie do EÚ. Na Slovensku je však situácia iná a temnejšia najmä pre neblahé pomery v školstve. FIDESZ-Maďarská občianska strana ako víťaz volieb považuje za smerodajnú zdržanlivosť predošlej vlády Gy. Horna. Je v záujme celej stredoeurópskej oblasti, aby voľby na Slovensku boli úspešné pre združenú opozíciu. Vláda V. Mečiara tak prekonala všetky medze, že si nezaslúži už ani zvyčajnú diplomatickú zdvorilosť.
Népszabadság, Budapešť
AKO SLOBODAN A SADDÁM
Tanec na okraji priepasti ovláda predseda slovenskej vlády Vladimír Mečiar v domácej i zahraničnej politike práve tak, ako diktátori Slobodan Miloševič a Saddám Husajn. Najnovším príkladom je výmena názorov o Jadrovej elektrárni v Mochovciach. Na politické "bavkanie sa" bratislavského siláka s ohňom už nestačí iba nevtieravé kývanie Európskej únie varovným prstom.
Der Standard, Viedeň
