das Verschwinden ist nach Polizeiangaben - zmiznutie sa podľa údajov polície
aufgeklärt vysvetlilo
Gerichtsmediziner legte das - súdny lekár predložil výsledok vyšetrenia
Untersuchungserlebnis eines Leichnams vor mŕtvoly
den Arbeiter rund XY Kilometer entfernt - kt. našli robotníci asi
flussabwärts im M. gefunden hatten XY km po prúde v M.
Polizeiarzt gab als Todesursache den Sturz - policajný lekár udal ako príčinu smrti
von einer Brücke an pád z mosta
den Angaben zufolge fanden sich - podľa údajov sa v šatách
in Kleidern Ausweispapiere Wileys našli Wileyho dokumenty
die Beteiligung Dritter schließe man aus - zavinenie inou osobou vylučujú
er habe vermutlich einen Unfallschaden - chcel zrejme posúdiť škody
an seinem Mietwagen begutachten wollen z nehody na svojom prenajatom voze
er sei über das Brückengeländer gefallen - zrejme sa prepadol cez zábradlie a zrútil
und abegstürzt
die Familie hat dies stets bestritten - rodina toto stále popierala
sein Verschwinden hatte für Aufsehen gesorgt - jeho zmiznutie vyvolalo rozruch
im Zusammenhang mit der Angst vor Anschlägen - v súvislosti s obavami z útokov
Medien verbreiteten Mutmaßungen - médiá rozširovali domnienky