rukami si napchávajúcich vrecká zo štátnej pokladnice. Der Standard, Viedeň
Predvolebná kampaň dospela v Maďarsku krátko pred záverom k obratu. Debata Gyula Horna s Viktorom Orbánom sa podobala viac koaličným rozhovorom než politickému súboju. Handelsblatt, Düsseldorf
Z hľadiska budúcnosti Maďarska je celkom podružné, ktoré strany utvoria novú vládu. O veľkých a dôležitých otázkach majú zhodnú mienku.
Die Welt, Berlín
Doterajšia budapeštianska vládna koalícia si môže pripísať k dobru priaznivé hospodárske výsledky. Nezamestnanosť je napríklad oveľa nižšia než na susednom Slovensku. Väčšinu predstaviteľov strany Gyulu Horna však tvoria bývalí komunisti, ktorí sa nevedia zbaviť starých návykov. To je hlavná zbraň pravice.
Le Soir, Brusel
Maďarsko smeruje do NATO a Európskej únie. Preto znepokojuje, že do parlamentu sa dostala nacionalistická strana, udržujúca styky napríklad s Le Penom. No všade sa nájdu populisti, naháňajúci hlasy dobre znejúcimi rečami a sľubmi. Berlingske Tidende, Kodaň
Pred štyrmi rokmi vyhnali maďarskí voliči z parlamentu nacionalistov. Teraz v ňom znova sedia a vo vstupe do Európskej únie vidia ohrozenie "maďarskej svojbytnosti". Susedia Maďarska so silnými maďarskými menšinami sú znepokojení, či Budapešť ostane pri kurze vyrovnania sa s okolitými krajinami.
Süddeutsche Zeitung, Mníchov
Pre nádejného kandidáta na vstup do NATO a EÚ by bolo záťažou, keby sa umiernená pravica dostala k moci s pomocou radikálnej. Jej nástup nemôže dovoliť Európa ani v Maďarsku. Frankfurter Rundschau
Už badať vykresľovanie falošného obrazu Maďarska, akoby bola len krajná, nie však tiež demokratická a liberálna pravica. Vanie z toho komunistické myslenie, že v pravici niet vôbec stredu, ale iba fašizmus. Vyberané zdvorilé slová v záverečnej debate Gyula Horna s Viktorom Orbánom a zvýrazňovanie spoločného v nej vedú navyše k úvahe, či dvaja súperi nepremýšľajú o veľkej koalícii ako o východisku z pravdepodobného patu. Neu Zürcher Zeitung
