Primera Division - 33. kolo: Atletico Madrid - Deportivo La Coruňa 3:0 (3:0), góly: 10. Romero, 23. Bonnissel (vlastný), 44. Denia (z pok. kopu), 35 000 divákov, Celta Vigo - Real Madrid 2:1 (1:1), 28. Mostovoj, 70. Dutuel - 45. Hierro (z pok. kopu), 30 000, Merida - FC Barcelona 1:2 (0:0), 80. Biagini - 66. Figo, 71. Martinez, 12 500, Athletic Bilbao - Valladolid 2:0 (1:0), 37. Etxeberria, 85. Guerrero, 38 000, Compostela - Real Sociedad 1:3 (0:2), 79. Chiba - 25. Pikabea, 38. Cvitanovič, 89. Aldeondo, 8000, Oviedo - Santander 0:1 (0:0), 81. Lopez, 14 000, Salamanca - Valencia 6:0 (3:0), 42., 76. Recende, 5. Brito, 26. Lanna, 78. Silvani, 89. Cenzuel, 12 000, Zaragoza - Mallorca 2:3 (0:1), 49., 59. Jamelli - 10., 61. Ezquerro, 79. Mena, 28 000, Espaňol Barcelona - Tenerife 2:0 (2:0), 8. a 29. Esnaider, 17 000.
1. FC Barcelona 33 22 4 7 72:43 70
2. Real Madrid 33 15 11 7 55:39 56
3. Real Sociedad 33 14 13 6 53:32 55
4. Mallorca 33 15 10 8 49:32 55
5. Celta Vigo 33 16 6 11 47:40 54
6. Bilbao 33 14 12 7 45:41 54
7. Atl. Madrid 33 13 11 9 67:48 50
8. Sevilla 32 14 8 10 41:41 50
9. Valencia 33 14 6 13 48:41 48
10. Espaňol 33 11 13 9 39:27 46
11. Valladolid 33 12 7 14 35:47 43
12. La Coruňa 33 10 12 11 36:37 42
13. Zaragoza 33 10 11 12 41:51 41
14. Salamanca 33 10 8 15 37:41 38
15. Santander 33 10 8 15 41:51 38
16. Oviedo 33 8 13 12 32:40 37
17. Merida 33 9 9 15 31:47 36
18. Compostela 33 8 10 15 43:58 34
19. Tenerife 33 8 10 15 33:51 34
20. Gijon 32 2 6 24 26:64 12
HOLANDSKO
I. liga: Ajax Amsterdam sa päť kôl pred koncom súťaže stal majstrom. 29. kolo: NEC Nijmegen - Fortuna Sittard 2:2, Roda JC Kerkrade - Twente Enschede 2:0, Ajax Amsterdam - Heerenveen 7:2, Vitesse Arnhem - Graafschap Doetinchem 4:1, NAC Breda - Utrecht 2:1, Sparta Rotterdam - PSV Eindhoven 3:1, RKC Waalwijk - Feyenoord 3:2.
1. Ajax 29 26 2 1 93:14 80
2. Eindhoven 29 18 8 3 74:35 62
3. Arnhem 29 16 7 6 72:44 55
4. Feyenoord 29 16 6 7 54:32 54
5. Heerenveen 29 15 6 8 47:43 51
6. Willem 29 14 4 11 51:45 46
7. Sittard 29 12 5 12 40:46 41
8. Breda 29 11 6 12 34:36 39
9. Rotterdam 30 9 10 11 48:53 37
10. Enschede 30 9 9 12 33:38 36
11. Utrecht 30 11 3 16 52:51 36
12. Doetinchem 30 9 8 13 40:39 35
13. Nijmegen 30 11 2 17 35:56 35
14. Kerkrade 30 8 8 14 37:40 32
15. Waalwijk 31 8 6 17 44:63 30
16. Maastricht 29 8 4 17 29:63 28
17. Groningen 30 6 10 14 36:53 28
18. Volendam 30 4 6 20 27:85 18
NEMECKO
Bundesliga - 30. kolo: 1. FC Kaiserslautern - Borussia Dortmund 1:1 (0:0), VfL Bochum - Hansa Rostock 1:3 (0:0), 1. FC Köln - SC Karlsruhe 0:1 (0:1), gól: 33. Guie-Mien, 33 000 divákov, Schalke 04 - VfB Stuttgart 3:4 (2:2), 5. Wilmots, 10. Goossens, 46. Van Hoogdalem - 15. a 69. Akpoborie, 45. Poschner, 90. Verlaat, 56 200, VfL Wolfsburg - Bayer Leverkusen 1:0 (1:0), 6. Greiner, 19 000, Hamburger SV - Arminia Bielefeld 2:0 (1:0), 28. Spörl, 90. Dembinski, 34 600, Bayern Mníchov - TSV 1860 Mníchov 3:1 (2:0), 39. Scholl, 43. Jancker, 47. Matthäus - 73. Ouakili, 69 000 (vypredané), Hertha BSC - Werder Brémy 0:2 (0:1), 18. Labbadia, 83. Bode, 57 000, Borussia Mönchengladbach - MSV Duisburg 0:3 (0:3), 27. a 37. Spies, 39. Salou, 34 500.
1. Kaiserslautern 29 17 8 4 51:32 59
2. Bayern 30 17 7 6 59:32 58
3. Leverkusen 29 13 11 5 56:32 50
4. Rostock 30 13 7 10 45:36 46
5. Schalke 29 11 12 6 35:29 45
6. Stuttgart 30 12 9 9 49:44 45
7. Bremen 30 11 8 11 38:46 41
8. Dortmund 29 10 9 10 50:45 39
9. Hertha 29 11 6 12 36:44 39
10 Wolfsburg 30 11 5 14 35:42 38
11.Hamburg 30 9 10 11 35:40 37
12. Duisburg 29 9 9 11 35:40 36
13. Köln 29 10 5 14 44:53 35
14. Bochum 29 9 7 13 35:42 34
15. Karlsruhe 30 8 9 13 39:51 33
16. 1860 Mníchov 30 8 8 14 36:50 32
17. M'gladbach 29 6 11 12 43:50 29
18. Bielefeld 29 7 5 17 33:46 26
ANGLICKO
Premier League - 34. kolo: Manchester United - FC Liverpool 1:1 (1:1), góly: 13. Johnsen - 37. Owen, Arsenal - Newcastle 3:1 (1:0), 41. a 61. Anelka, 72. Vieira - 79. Barton, 30 000 divákov, Barnsley - Sheffield Wednesday 2:1 (0:0), 65. Ward, 72. Fjortoft - 86. Štefanovič, 18 690, Bolton - Blackburn 2:1 (1:0), 20. Holdsworth, 67. Taylor - 54. Duff, 25 000, Chelsea - Tottenham 2:0 (0:0), 75. Flo, 88. Vialli, 34 140, Coventry - Aston Villa 1:2 (0:1), 59. Whelan - 5. a 48. Yorke, 22 792, Crystal Palace - Leicester 0:3 (0:1), 45. a 60. Heskey, 73. Elliott, 18 771, Everton - Leeds 2:0 (2:0), 10. Hutchison, 38. Ferguson, 37 000, Southampton - Wimbledon 0:1 (0:1), 38. Leaburn, 14 815, West Ham United - Derby County 0:0, 25 000.
35. kolo: Derby County - Bolton 4:0 (4:0), 37., 40. Burton, 27. Wanchope, 45. Baiano, 29 126, Liverpool - Crystal Palace 2:1 (1:0), 29. Leonhardsen, 86. Thompson - 72. Bent, 43 007, Newcastle - Barnsley 2:1 (1:0), 40. Andersson, 86. Shearer - 50. Fjortoft, 36 534, Sheffield Wednesday - West Ham 1:1 (0:1), 59. Magilton - 7. Berkovic, 28 036, Tottenham - Coventry 1:1 (0:0), 68. Berti - 86. Dublin, 33 463, Wimbledon - Everton 0:0, 15 131, Blackburn - Arsenal 1:4 (0:4).
1. Manchester 34 20 7 7 64:25 67
2. Arsenal 32 19 9 4 56:28 66
3. Liverpool 33 16 10 7 57:36 58
4. Chelsea 33 17 3 13 63:38 54
5. Leeds 34 16 6 12 50:37 54
6. Blackburn 33 14 9 10 54:48 51
7. Derby County 33 14 7 12 48:41 49
8. West Ham 33 14 7 12 45:41 49
9. Aston Villa 34 14 6 14 42:43 48
10. Coventry 33 11 12 10 39:39 45
11. Leicester 32 11 11 10 39:33 44
12. Southampton 33 13 4 16 41:45 43
13. Wimbledon 33 10 11 12 31:34 41
14. Sheffield 34 11 8 15 48:61 41
15. Newcastle 33 10 9 14 31:39 39
16. Everton 34 9 11 14 38:47 38
17. Tottenham 34 9 9 16 34:52 36
18. Bolton 34 7 13 14 31:53 34
19. Barnsley 34 10 4 20 36:76 34
20. Crystal Palace 33 6 8 19 28:59 26
(Stretnutie Leicester - Southampton sa hrá dnes.)
II. liga: Birmingham - Port Vale 1:1, Bradford - Nottingham Forest 0:3, Huddersfield - Crewe 2:0, Ipswich - Tranmere 0:0, Middlesbrough - Bury 4:0, Oxford - Swindon 2:1, Sheffield United - Norwich 2:2, Stockport - West Bromwich 2:1, Stoke - Portsmouth 2:1, Wolverhampton - Manchester City 2:2. Pondelok: Bury - Bradford 2:0, Crewe - Stoke 2:0, Manchester City - Birmingham 0:1, Norwich - Huddersfield 5:0, Nottingham Forest - Wolverhampton 3:0, Port Vale - Charlton 0:1, Portsmouth - Ipswich 0:1, Reading - Middlesbrough 0:1, Swindon - Sheffield United 1:1, Tranmere - Stockport 3:0, West Bromwich - Sunderland 3:3.
ČESKO
I. liga - 23. kolo: České Budějovice - Dukla Praha 0:0, 2 346 divákov, Plzeň - Liberec 0:0, 3 392, Teplice - Slavia Praha 3:1 (2:1), góly: 38. Divecký, 40. Jindráček, 67. Řízek - 10. Vágner, 9 623, Jablonec - Opava 2:2 (2:1), 14. a 40. Pěnička - 7. a 87. Prohászka, 4 235, Hradec Králové - Brno 1:1 (0:0), 47. Zoubek - 62. Valnoha, 3 598, Olomouc - Ostrava 0:0, 8 328, Sparta - Drnovice 4:0 (2:0), 10. Stracený, 42. Lokvenc, 47. Baranek, 86. Siegl, 4 817, Viktoria Žižkov - Lázně Bohdaneč 1:0 (0:0), 2 860.
1. Sparta 23 17 4 2 40:14 55
2. Slavia 23 12 6 5 34:19 42
3. Olomouc 23 11 5 7 27:18 38
4. Ostrava 23 9 10 4 34:26 37
5. Jablonec 23 9 8 6 34:25 35
6. Žižkov 23 10 5 8 22:19 35
7. Liberec 23 9 7 7 28:27 34
8. Brno 23 9 5 9 32:29 32
9. Teplice 23 7 8 8 26:21 29
10. Opava 23 7 8 8 28:30 29
11. Dukla 23 8 5 10 29:34 29
12. Drnovice 23 7 6 10 28:38 27
13. Plzeň 23 7 5 11 29:33 26
14. Hradec Kr. 23 6 7 10 18:27 25
15. Č. Budějovice 23 6 5 12 22:37 23
16. Bohdaneč 23 2 2 19 13:47 8
Séria A - 29. kolo: Brescia - Lazio Rím 1:1 (0:1), góly: 70. Adani - 10. Rambaudi, 8 000 divákov, Fiorentina - Vicenza 1:1 (1:1), 33. Oliveira - 11. Mendez, 33 300, Juventus Turín - Piacenza 2:0 (0:0), 53. Zidane, 80. Del Piero, 47 400, Lecce - Bologna 1:1 (0:0), 66. Atelkin - 76. Fontolan, 15 500, AC Miláno - Atalanta Bergamo 3:0 (1:0), 10., 53. a 87. Weah, 40 000, AC Parma - SSC Neapol 3:1 (1:0), 3. a 85. Crespo, 76. Apolloni - 68. Bellucci, 12 800, AS Rím - Inter Miláno 1:2 (0:0), 63. Cafu - 50. a 75. Ronaldo, 71 700, Sampdoria Janov - Empoli 3:0 (1:0), 40. a 84. Montella, 90. Laigle, 20 000, Udinese - Bari 2:0 (0:0), 54. a 59. Bierhoff, 16 000.
1. Juventus 29 18 9 2 61:25 63
2. Inter 29 19 5 5 55:23 62
3. Lazio 29 16 8 5 49:19 56
4. Udinese 29 15 7 7 51:34 52
5. AS Rím 29 13 10 6 50:35 49
6. Parma 29 13 10 6 47:32 49
7. Fiorentina 29 12 12 5 54:31 48
8. AC Miláno 29 11 9 9 36:32 42
9. Sampdoria 29 11 7 11 45:50 40
10. Bologna 29 9 11 9 43:39 38
11. Vicenza 29 8 7 14 31:54 31
12. Empoli 29 8 6 15 39:48 30
13. Bari 29 8 6 15 25:40 30
14. Brescia 29 7 8 14 38:48 29
15. Piacenza 29 5 14 10 20:33 29
16. Atalanta 29 5 10 14 21:43 25
17. Lecce 29 5 7 17 28:61 22
18. Neapol 29 2 6 21 21:67 12
RAKÚSKO
I. liga - 29. kolo: LASK Linz - Graz AK 1:0, Rapid Viedeň - Ried 1:0, Tirol Innsbruck - Admira/Wacker 2:2, Lustenau - SV Salzburg 1:0.Sturm Graz - Austria Viedeň 5:0.
Autor: sv
