WASHINGTON (TASR) - Napriek ohláseným veľkým prestupom v tíme Florida Panthers sa pri uzávierke nákupov v NHL pred play off uskutočnil iba jeden. Slovenský obranca Róbert Švehla a americký brankár John Vanbiesbrouck zostávajú, odchádza iba krídelník Ray Shepard, za ktorého príde na Floridu ďalší brankár Kirk McLean. Ten v tejto sezóne už druhý raz mení pôsobisko, lebo ju začal vo Vancouveri. V tíme Canucks sa tiež očakávali veľké zmeny, napokon však k odchodu trénera Mika Keenana a fínskeho obrancu Jyrkiho Lummeho nedošlo.
Najvýznamnejšie dobrovoľné straty zaznamenali v Anaheime a vo Philadelphii. Vedenie Mighty Ducks vymenilo strieborného olympijského medailistu, člena prvej ruskej obrannej dvojice Dmitrija Mironova za Jamie Pushora z Detroitu. Pre Flyers je asi nepotrebný bronzový z Nagana, pre zmenu člen prvej obrannej dvojice Fínov Janne Niinimaa. Ten odchádza do Edmontonu výmenou za Dana McGillisa a právo v druhom kole tohtoročného draftu.
Avizované zmeny dresu ďalších hviezd tiež neboli - vo svojich mužstvách zostávajú Gary Suter, Owen Nolan, Al MacInnis i Pat Verbeek.