extraligy HC ZPS Zlín, sa predpokladalo, že po jeho skončení posilní HC Košice v bojoch o získanie tretieho majstrovského titulu (prvé dva v sezónach 1994/95 a 1995/96). Dragan sa v Košiciach dozvedel od trénera HC Bedřicha Brunclíka, že s ním pre play off neráta. "Bol to pre mňa šok, pretože si myslím, že napriek tomu, že v poslednom čase som v Zlíne príliš nechytával, som prišiel veľmi dobre pripravený, nielen fyzicky, ale aj psychicky. Navyše ma nič netrápi, som absolútne v poriadku zo zdravotnej stránky, chcel som pomôcť," povedal Jaromír Dragan a dodal: "Je to však vec trénerov, oni sú za výsledky mužstva zodpovední. Aj keď sa sezóna už pre mňa prakticky skončila, som stále na zimnom štadióne, či už na tréningoch, alebo večer prídem na zápas. Verím, že Košice majú na to, aby získali titul, a prajem im ho už aj z toho dôvodu, že jeho získanie možno pohne s dostavbou zimného štadióna, ktorý Košice pre ďalší rozvoj hokeja v meste potrebujú ako soľ. Čo bude so mnou v budúcej sezóne, zatiaľ neviem, niečo však mám rozrobené." Jaromír Dragan v Košiciach chytával od sezóny 1986/87 a za dvanásť sezón v bránke HC stál viac ako 400-krát. V tejto sezóne však v košickom tíme odchytal iba osem zápasov, v ktorých inkasoval 18 gólov. Posledný raz sa v košickej bránke objavil 24. októbra v 11. extraligovom kole.