minulého týždňa, keď jedno z najprestížnejších vydavateľstiev Harper-Collins, ktoré spolu s The Times Murdoch vlastní, zastavilo vydanie knihy bývalého guvernéra Hongkongu Chrisa Pattena pre pasáže kritizujúce Čínu.
Podľa tvrdenia jedného z najuznávanejších britských žurnalistov Jonathana Mirského, bývalého východoázijského korešpondenta The Times, podobný princíp pri uverejňovaní spravodajstva týkajúceho sa Číny noviny uplatňujú asi rok. "Nik mi nepovedal, že mám písať pozitívnejšie, ale množstvo mojich príspevkov bolo zrazené na minimum," dodal. Denník nevenoval dostatočnú pozornosť ani najväčšej politickej udalosti minulého roka, keď britská vláda odovzdávala správu nad Hongkongom do pôsobenia Číny a ignoroval návštevu prominentného čínskeho disidenta Wei Ťching šena v Londýne. Editor The Times zámerný výber nekonfliktného spravodajstva z Číny popiera.
Na začiatku komorne vyzerajúci spor medzi autorom a jeho vydavateľom sa ocitol v politickej aréne, keď dvaja poslanci britského parlamentu označili Murdocha za "nebezpečenstvo slobody tlače". Vzhľadom na to, že Murdoch kontroluje veľkú časť americkej filmovej a televíznej produkcie (jeho spoločnosť News Corporation vlastní napríklad hollywoodske štúdio 20th Century Fox), očakáva sa tiež jeho kritika v americkom Kongrese, ktorý sa bude o dva mesiace zaoberať výročnou správou o obchodnom postavení Číny.
Čína patrí k jedným z najatraktívnejších záujmov britských a amerických investorov. O tom, s kým bude obchodovať, rozhodujú čínske úrady a kritériom výberu obchodných partnerov je ich kádrový posudok, ktorý napríklad zapríčinil, že Čína kupuje európske lietadlá Airbus namiesto amerických Boeingov. (Dôvodom bola rezolúcia OSN o porušovaní ľudských práv v krajine, ktorú podporila Clintonova administratíva.) Rupert Murdoch sa netají tým, že v priebehu nasledujúcich dvoch rokov by rád expandoval na čínsky mediálny trh. Magnát cíti, že stojí na prahu nového mediálneho boomu - príležitosť, ktorá sa mu núka v súvislosti s otvorením káblového systému v južnej Číne, sa hoci aj so stále rastúcim nákladom The Times (priemer za minulý rok dosiahol takmer 784 tisíc) nedá porovnať. Mediálni pozorovatelia sa však domnievajú, že prebiehajúca aféra môže poškodiť nielen noviny a reputáciu Murdocha, ale v konečnom dôsledku utrpieť môžu aj jeho záujmy v komunistickej Číne.
Autor: ALICA ČINČÁROVÁ, Londýn (Autorka je spolupracovníčkou SME)
