Artforum - Jazzová sekcia v rámci 7. medzinárodného knižného veľtrhu v pražskej Lucerne a na paralelnom Festivale spisovateľov. Povedľa čítania z kníh amerického básnika Lawrenca Ferlinghettiho (nar. 24. 3. 1919) za jeho osobnej účasti, ktoré potrvá nepretržite 72 hodín a každý čitateľ bude čítať Ferlinghettiho básne zhruba 15-20 minút, bude na Festivale Beat Generation v divadle Rokoko seminár o beat generation, v rámci Jazzových dní potom premiéra hry L. Ferlinghettiho Nefér argumenty života v interpretáciách J. Koubkovej, J. Stivína a poľského hudobníka M. Tokaja. Vo veľkej sále Lucerny bude sprístupnená výstava On the (Beat) Road - najväčšia prehliadka dokumentov o americkom a československom hnutí Beat Generation (vrátane nových odtajnených materiálov o pobyte A. Ginsberga v socialistickom Československu v roku 1965), prezentácia Ferlinghettiho vydavateľstva City Lights Bookstore s beatnickými knihami, ako aj premiéry filmu Ginsberg v Prahe a v Bratislave. Pri tejto príležitosti bude pokrstená kniha z bratislavského vydavateľstva Silberman, v ktorej budú texty z Ferlinghettiho zbierky Smutná nahá jazdkyňa - v preklade P. Vilikovského a V. Mihálika vyšla v roku 1965 vo vydavateľstve Slovenský spisovateľ. Knihu ilustroval Marek Ormandík a graficky ju upravil M. Mravčák spolu s ilustrátorom. Osemdesiatstranová kniha bude mať formát zúženej A3 (280x420 mm) a texty z uvedenej Ferlinghettiho zbierky doplnil M. Ormandík Ferlinghettiho básňou I` m waiting. V knihe vyjdú v anglickom origináli a českom preklade E. Bondyho. Ako pre SME povedal M. Ormandík, Ferlinghetti dal súhlas na vydanie knihy po tom, čo mu ju v makete na jeseň minulého roku ukázal v San Franciscu publicista Juraj Mravec, ktorý s básnikom robil rozhovor. V rámci krstu knihy bude prezentované aj nové cédečko od hudobnej skupiny Free Faces (spev - M. Hečko, O. Rózsa - basa, M. Buntaj - bicie, A. Šeban - gitara), na ktorej bude 10 piesní inšpirovaných textami L. Ferlinghettiho. CD bude najprv v obmedzenom náklade priložené ku knihe, neskôr by sa malo objaviť na voľnom trhu. Skupina vystúpi na záver beatnického festivalu 24. apríla v divadle Rokoko.

Autor: SME-pet