keho - SEČ) na štadióne Minami. Japonským usporiadateľom sa poďakoval za "najlepšie organizované hry v histórii" a vyzval mládež celého sveta, aby sa zišla opäť o štyri roky v americkom Salt Lake City. "Blahoželám Naganu a Japoncom. Postarali ste sa o najlepšie organizované zimné olympijské hry v histórii," povedal predseda MOV. Na jeho vyhlásenie reagovalo 50 000 divákov, medzi ktorými bol aj japonský cisár Akihito s manželkou Mičiko, búrlivým potleskom.
Slávnostné zakončenie Hier na rozdiel od otváracieho ceremoniálu bolo striedmejšie. Dominovalo mu vystúpenie zboru zloženého z tisícov bubeníkov, ktorí predviedli "taiko", pochod v duchu východného folklóru. Jeho rýchlym rytmom sa pred vyše sto rokmi povzbudzovali miestni "kovboji", keď zháňali dohromady bojové kone pre elitnú cisársku jazdu. Namiesto zápasníkov sumo, ktorí sa predstavili počas otváracieho ceremoniálu, vystúpili subtílne dievčatá s klobúčikmi ozdobenými pestrofarebnými kvietkami. Na štadión Minami potom vplával 30 metrov dlhý papierový lev a ceremoniál zakončil veľkolepý ohňostroj.
Na čele výprav jednotlivých krajín v záverečnom defilé stáli tí najúspešnejší. Výpravu Holandska viedol rýchlokorčuliar Gianni Romme, ktorému sa v Nagane podarilo prekonať dva svetové rekordy. Ruskú štandardu niesla bežkyňa Larisa Lazutinová, ktorá so ziskom troch zlatých, jednej striebornej a jednej bronzovej sa stala najúspešnejšou účastníčkou naganských hier. Za rýchlokorčuliarkou Catrionou LeMayovou-Doanovou, ktorá viedla Kanaďanov, kráčal aj sklamaný hokejový kráľ Wayne Gretzky.
Medzi významnými hosťami sa ceremoniálu prizerali spolu s japonským cisárskym párom švédsky kráľ Carl Gustav a Tipper Goreová, manželka viceprezidenta Spojených štátov Ala Gorea.
