"Ja by som to najradšej ignoroval. Nie je predsa žiadnou zásluhou, že sa človek dožije nejakého jubilea," zareagoval cez víkend v rozhovore pre SME slávny český režisér Jiří Menzel, ktorý dnes oslavuje šesťdesiate narodeniny. Aj keď slovo oslava nie je v jeho prípade veľmi na mieste: "U nás v rodine sme na to nikdy neboli. Navyše, v tomto veku nie je príliš taktné pripomínať si to. Všetci ľudia okolo mňa si však myslia, že oslavovať treba. Poviem vám, že ma doslova serú, ale to asi napísať nemôžete. Privádza ma to celé do rozpakov." Oficiálne oslavy však predsa len musia byť a aj budú. Presne dnes večer vo vinohradskom divadle, po predstavení úspešnej hry Jakubowski a plukovník, ktorú Menzel svojho času naštudoval. Momentálne na tejto scéne skúša novú inscenáciu Oscara Wilda, pre nový film žiadnu vhodnú látku zatiaľ nenašiel. Práva na románovú predlohu Bohumila Hrabala Obsluhoval jsem anglického krále, o ktorú sa donedávna sporil s Karlom Kachyňom, má generálny riaditeľ TV Nova Vladimír Železný. "Hľadá zahraničného režiséra, z čoho usudzujem, že o českého zrejme nestojí," uviedol Menzel. Nový film by začal nakrúcať až vtedy, keby našiel "slušný príbeh, ktorý by nebol odkázaný len na zmýšľanie a reakcie domácich divákov". V dnešnej situácii majú podľa neho v Európe šancu iba projekty akceptovateľné pre viaceré európske teritóriá. Čiastočne takou sa ukazuje aj jeho kniha Tak nevím, zostavená z pravidelných stĺpčekov, ktoré uverejňuje v týždenníku Story. S úspechom vyšla i v maďarčine a na český trh sa už z nakladateľstva Motto chystá jej pokračovanie pod názvom Tak nevím podruhé, ktoré pokrstí 3. marca v pražskom hoteli Paříž. "Mnohí ohŕňajú nos nad tým, že sú to texty zo Story, ale každý, kto tú knižku otvorí, môže zistiť, že sú predsa len o inom. Zaviazal som sa písať ich každý týždeň, väčšinou na tému, ktorá mi práve napadne. Aj o športe, o neslušnosti v našej spoločnosti či naposledy napríklad o tom, aký je a nie je rozdiel medzi starými filmovými týždenníkmi z 50. rokov a dnešnými správami s prehľadom týždňa." Keďže "aj o športe", nevyhol sa Menzel ani zmienke o českej eufórii z úspechu hokejovej reprezentácie na olympiáde v japonskom Nagane. "Euforický piatok po víťazstve v semifinále som ani tak neprežíval, mal som prácu v mojom novom byte. To, na čo stačím, zvládnem sám, do odborných prác sa radšej nepúšťam. Úprimne ma však mrzí olympijský neúspech slovenskej reprezentácie... Pamätám si, že predvlani, keď to našim hokejistom vyšlo na majstrovstvách sveta, mal z toho obrovskú radosť aj Bohumil Hrabal." Tvorba legendárneho českého spisovateľa, ktorý tragicky zahynul vo februári minulého roka, sa Menzlovou filmografiou prepletá veľmi výrazne. Prvou samostatnou filmovou prácou držiteľa Oscara z roku 1967 za film Ostře sledované vlaky bola v roku 1964 poviedka Smrt pana Baltazara v snímke Perličky na dně, už vtedy podľa Hrabala. Jiří Menzel sa narodil 23. februára 1938 v Prahe, v roku 1962 absolvoval štúdium réžie na FAMU. Na Oscara bol nominovaný aj v roku 1987 za film Vesničko má středisková. Z jeho bohatej filmografie možno ďalej spomenúť diela Skřivánci na niti, Kdo hledá zlaté dno, Na samotě u lesa, Báječní muži s klikou, Postřižiny, Slavnosti sněženek, Konec starých časů a Žebrácká opera. "A pozdravujte všetkých na Slovensku, už sa na vás teším, keď tam znova prídem. Som smutný, že sme už cudzina," dodal Jiří Menzel. Redakčné blahoželanie na záver hádam nebude netaktné.