Mohutná biela nádielka, ktorá pokryla olympijské trate "strechy Japonska", pohoria Šinšú, sedemdesiatcentimetrovou vrstvou a neporadilo si s ňou v noci a ranných hodinách z nedele na pondelok ani 3000 dobrovoľníkov, prinútila organizátorov XVIII. ZOH urobiť ďalšie zmeny v programe. Najskôr posúvali čas štartu kombinačného slalomu v Hakube, až ho napokon pre husté sneženie zrušili. Po nedeľnom zjazde mužov teda odložili ďalšiu disciplínu alpského lyžovania. Obhajca olympijského prvenstva v kombinácii Nór Lasse Kjus síce tvrdil, že podmienky až také strašné neboli, Japonci však neriskovali neregulárnosť či prípadné protesty. Z tých istých dôvodov odvolali aj obrovský slalom snowboardistiek. Naša olympijská nádej Jana Šeďová teda musí v Jamanuči čakať. Bežci na 30 km klasickou technikou pripomínali na obrazovke polárnikov. Fínsky favorit Mika Myllylä však išiel za víťazstvom suverénne, naopak nedarilo sa "ostrieľaným vlkom" v stope Nórovi Dähliemu a Kazachovi Smirnovovi.
Japonskú decembrovú výzvu k celonárodným modlitbám "za sneh" nebesá vypočuli až nepríjemne štedro, meteorológovia predpovedajú na celom území prefektúry Nagano ďalšie snehové návaly, počasie sa má zlepšiť až vo štvrtok. Hovorca polície v Šiga Kogene uviedol, že zatiaľ organizátori problémy nemajú, "ale pokiaľ by pribúdali zmeny v programe, bola by to pre nás veľká záťaž." Počasie robí starosti fanúšikom najmä z alpských krajín, ktorí už druhé ráno húfne odchádzali z Hakuby, miesta súťaží v zjazdovom lyžovaní, a v meste zapríčinili mierny dopravný chaos. Tréning skokanov na veľkom mostíku v Hakube zase prerušili pre príliš silný vietor.
Napriek tomu, že poveternostné podmienky prinútili usporiadateľov robiť programové zmeny, organizátori pripravili viacero "krízových scenárov", aby hry skončili v normálnom termíne 22. februára. "V žiadnom prípade neprichádza do úvahy, aby sme hry predlžovali," povedal hovorca organizačného výboru Cunekedzu Takeda. Naposledy mali podobné starosti usporiadatelia ZOH v Calgary 1988. V pondelok teda rozdali iba tri kolekcie medailí. Okrem Myllyläho vyhrali ešte prekvapujúco bulharská biatlonistka Jelena Dafovská a nemecký sánkar Georg Hackl, ktorý získal tretie zlato na troch ZOH po sebe. V Nagane poznajú zatiaľ šiestich víťazov (cez víkend vyhrali ruská bežkyňa Danilovová, holandský rýchlokorčuliar Romme, kanadský snowboardista Rebagliatti), hoci podľa programu ich malo byť už osem.
Autor: pf
