kej strany Gerrym Adamsom a Martinom McGuinnessom. Najnovšie násilie ohrozuje vecnú diskusiu o mierovom pláne, ktorý je spoločným dielom Londýna a Dublinu. Návrh vychádza z toho, že írsky ostrov bude naďalej rozdelený a že írska vláda sa zriekne svojho územného nároku na Severné Írsko. Pre katolícku stranu Sinn Fein je ale niečo také len ťažko prijateľné. "Návrhy, ktoré sa predložili na rokovací stôl, sa vo vnútri Sinn Fein stretli s veľmi zlou odozvou," varoval britskú vládu Martin McGuinness. Potvrdil však, že Sinn Fein, ktorá je politickým krídlom Írskej republikánskej armády (IRA), má naďalej záujem zúčastniť sa na mierových rozhovoroch, ktoré včera pokračovali na zámku Stormont pri Belfaste. Do centra pozornosti sa v súvislosti so situáciou v Ulsteri dostal aj Biely dom, ktorý bývalý americký veľvyslanec v Británii Raymond Seitz obvinil vo svojich spomienkach z odovzdávania utajovaných informácií Írskej republikánskej armáde (IRA). "Ak Clintonova vláda hrá pre domácu galériu írsko-americkej mienky, potom len napomáha tým, ktorí dávajú prednosť zbraniam pred volebnými urnami," napísal Financial Times. Podľa denníka Times zverejnenie bývalého amerického veľvyslanca nepochybne vrhne tieň na mierový proces v Ulsteri. Kennedyovci si podľa denníka dlho osobujú právo spochybňovať územné hranice Spojeného kráľovstva a mimoriadna slabosť prezidenta Clintona je známa.

V Belfaste včera zastrelili priateľa šéfa umiernených probritských protestantov Jima Guineya. Oznámila to miestna polícia s tým, že k útoku sa krátko na to prihlásila katolícka Írska národná oslobodenecká armáda (INLA), usilujúca sa o odtrhnutie Severného Írska od Británie. "Tu je INLA. Guineyho popravila jedna z našich jednotiek, a to za jeho angažovanosť," povedal autor anonymného telefonátu, ktorý podľa polície uviedol tajné heslo, ktoré vedenie INLA predtým oznámilo polícii, aby sa nikto za túto teroristickú organizáciu nemohol neprávom vydávať. INLA, ktorá sa už pred rokmi vyčlenila z Írskej republikánskej armády, je proti prímeriu, ktoré minulý rok v lete vyhlásila IRA, a snaží sa zmariť mierové rozhovory o budúcnosti Severného Írska (Ulsteru).