Obžaloba mu dáva za vinu, že ešte v roku 1995 predložil nemeckému podnikateľovi Petrovi Späthovi falzifikát výpisu z katastra nehnuteľností na dom na námestí, na základe ktorého mu Nemec požičal 30-tisíc mariek na realizovanie nákupu čajov v dusseldorfskej firme Pompadour. Prokurátor tvrdí, že Ján K. marky použil na uhradenie starých dlhov, ktoré mal vo firme Pompadour.

Späth previedol 30-tisíc mariek na účet firmy Pompadour a dodnes ich od Jána K. nedostal naspäť.

Obžalovaný podnikateľ Ján K., ktorý momentálne býva v Čechách, obvinil Nemca z klamstva a počas celého pojednávania popieral svoj úmysel podviesť obchodného partnera. Nespomína si ani na to, že by mu dával falzifikát výpisu z katastra nehnuteľností. Jeden z pracovníkov katastra si však spomína, že obžalovaný spolu s Nemcom za ním prišli a žiadali ho, aby falšovanie neoznamoval polícii, pretože sa dohodli. „Určite sľuboval, že to už neurobí,“ matne si spomínal na stretnutie s obžalovaným pracovník katastra.

Okrem 30-tisíc mariek Späth poskytol Jánovi K. ešte predtým ďalších 5-tisíc na rekonštrukciu domu, na tie však podľa vlastného tvrdenia nemá právne relevantný doklad.

Pojednávanie bude pokračovať vo februári.