STV 1
9.15 Nech žije deduško (2)
9.45 Pa a Pi
9.55 Zlatá brána
10.50 C R O (10)
11.15 Zámorské legendy
11.35 Reklama, ako ju nepoznáme
12.20 Cirkevné dejiny Slovenska
12.45 Príroda v jarnom zhone
13.10 Televízny informačný kaleidoskop
13.30 Auto - moto - revue
13.55 Súkromné dejiny neúspešnej vojenskej výpravy. Komédia
15.20 Referendum '97
15.40 Klipmánia
16.25 Máme doma žiaka
16.55 Stoptime
17.05 Zhora a zdola (ČB+F)
17.25 Júlia
18.25 Vaše-naše hobby
19.00 Večerníček
19.10 Salón
19.30 Noviny STV
20.00 Senzi senzus
21.35 Góly - body - sekundy
21.50 Referendum '97
22.10 Lovec vlkov. Francúzsky film
23.45 Siedme poschodie. Psychothriller
1.25 Nestarnúce melódie
1.55 Noviny STV
2.10 Udalosti
STV 2
9.05 Aktuality
10.25 Televízny klub nepočujúcich
10.55 Národnostný magazín
11.25 Televíkend
11.55 Centrum nápadov
12.25 Stretnutie s O. J. - Listáreň 1
12.45 Magazín zdravia
13.15 Skúšky života (7)
14.05 Hudobné spektrum
14.45 Diela majstrov. Viggo Johansen
14.55 Bratislavský magazín
15.30 Králi a kráľovné
16.05 Čo vietor neodvial
16.55 Rok na dedine
17.25 Čas a hmota T. Bártfaya
18.00 Večerníček
18.10 Tie deti nie sú až také zlé (7)
19.00 Ozveny
19.15 Malé biblické príbehy
19.20 Príhovor rímskokat. duchovného
19.30 Noviny STV
20.00 Baywatch (6)
20.45 Referendum '97
21.10 BB poker
21.25 MS juniorov v kolkoch
21.55 Bob Brozman
22.30 Sprievodca správnym sexom (6)
22.55 Pred západom slnka (ČB)
0.30 Mestečko Twin Peaks
VTV
9.00 Tenisky
10.00 Hlavná brigáda (6)
10.55 Nová show Pepka námorníka
11.30 K.O. Hitparáda
12.30 Motomagazín
13.00 VTV reality
13.50 Stretneme sa vo Wembley
14.00 Nebojme sa!
14.20 Teenage - Top
15.20 Športové popoludnie
15.50 Priamy prenos z finálového stretnutia "FA CUP 1996/97"
18.00 O.K.K.O.
18.30 KENO 10
18.35 Cirkus Humberto (12)
19.30 Denník VTV
19.45 Športové správy
20.00 Cordierovci: Sudca a policajt (3)
21.35 Unipoker
21.55 Obrazové noviny
22.00 Športové správy
22.10 KENO 10
22.15 Teror na londýnskom moste. Film USA
23.50 Piesočný jazdec.
Thriller
MARKÍZA
9.00 Beverly Hills, 90210 .
9.45 Podmorský svet
10.00 M.A.S.H. V. (6)
10.30 Pod africkým nebom
11.00 Bizón. Český sci-fi film
12.30 Pripravené? (19)
13.00 DEKA
14.00 Zo zákulisia Markízy
14.30 MacGyver
15.20 Top šport
16.00 "Léto s kovbojem". Komédia
17.30 Anderov rebrinák
18.00 Beverly Hills, 90210
18.50 Hľadajte zlatého bažanta
19.00 Televízne noviny
19.30 M.A.S.H. V. (7)
20.00 Sheena, kráľovná džungle. Dobrodružný film
22.05 Muchoviny
22.15 Italian Open
0.20 Stále o tom istom I. (6)
0.50 Neodolateľné melódie. Erotický film
ČT 1
9.40 Rekordy a kuriozity
9.55 Bludisko
10.15 Medúza
10.45 Škrečok v nočnej košeli (6)
11.35 Chcete ma?
11.50 Nové knihy
12.05 Klub priateľov dychovky
12.45 Náš vidiek
13.20 Polopate
13.40 Auto-moto revue
14.10 "Chudák muzika". Rozprávka
15.10 "ALBUM aneb Dotazník pro Karla Pecha"
15.50 Vstúpte, prosím!
16.15 "Mstitel" (ČB). Český film
17.35 Kronika česká
18.05 Hľadanie strateného času
18.25 Úsmevy Jozefa Abrháma
19.05 Šťastných 10 a Šanca milión
19.10 Večerníček
19.30 Udalosti, počasie
19.50 Góly, body, sekundy
20.00 Manéž Bolka Polívku
21.30 Profesionáli
22.20 Štyria priatelia. Film USA
0.10 Polnočná linka
1.00 Paskvil
ČT 2
10.05 Zlatý vek klavíru
11.05 Videofashion
11.30 Popoludnie pre všetkých
12.00 Ego
12.20 Rodinné putá
12.45 "Cesta na jihozápad". Český film
14.10 Prvé stretnutie - Amsterodam
14.30 OK POP
14.50 Z druhého brehu
15.30 Priatelia
15.50 Aerorevue
16.10 Extrém
16.50 Americké obrázky
17.10 Štúdio reportérov
17.35 Návrat k moru (11)
18.00 Zlatý vek Montparnassu
18.55 Preteky mieru
19.10 To najlepšie z klasiky
19.30 Bratia
20.00 Tess. Franc.-brit. film
22.45 Mýty, mystéria a mysticizmus (4)
23.25 Havran. Film USA
0.45 Pocta A.C. Jobimovi
1.45 Noviny STV
NOVA
8.45 "Bláznova kronika" (ČB). Komédia
10.15 Cosbyho prípady (7)
11.10 Pobrežná hliadka III.
12.00 Volajte riaditeľovi
12.30 Kráska a netvor: Príbeh o leopardovi
13.25 Power play
14.15 Pevnosť Boyard
15.55 Finále Anglického pohára
18.25 Stefanie (19)
19.30 Televízne noviny
20.00 Hospoda
20.30 Príbeh Tarzana - pána opíc. Dobrodružný film
22.45 Práve dnes
22.50 Zbesilosť v srdci. Thriller
0.55 Studený pohľad. Erotický film
CABLE PLUS
9.00 Highlander (21)
9.30 Bolek a Lolek (24)
9.39 ABCD
9.46 Bolek a Lolek (17)
10.00 Nindža korytnačky (1)
10.25 Úžasný svet zvierat
11.00 Myokard Európy (2)
11.30 Posledné obetovanie
13.00 Poklad rytiera Milotu
14.30 Ostrov pokladov
15.25 Nepokorené krídla
16.00 Highlander (22)
16.30 Play off. Hádzaná-ženy
18.05 Český atlas - Litoměřice
18.30 Diskusný klub
19.00 Peter Pan
20.00 Duel v púšti. Dobrodružný film
21.30 Šťastných 10
21.34 O jednej knihe
22.00 Pomsta vášne. Erotický film
23.30 Ocko, nehanbi sa
PRIMA TV
10.45 Hercule Poirot: Nebezpečenstvo v dome na konci sveta
12.30 Emilia (20)
13.20 Dámska jazda - špeciál
14.00 Maria Chapdelainová (1). Dráma
14.50 Svet motorov
15.10 Športkokteil
15.40 Prima tipy
15.55 Walt Disney uvádza
16.00 Chlpatý pes. Komédia
17.40 Ako tancovať
17.45 "Čichám člověčinu"
18.05 Ahoj, strýko doktor!
19.00 Televízny denník
19.15 Svet '97
19.30 Kráľovské grotesky
20.00 "Kamarád do deště". Český film
21.20 Kuba. Dráma
23.20 Navarro
0.55 Párty
ORF1
11.10 Disney festival
12.05 Harry a Hendersonovci
12.25 Tiesňové volanie California
13.10 Život a ja
13.35 Nádherné roky
14.25 Kirk
14.50 Superman - Dobrodružstvá Luise a Clarka
15.40 Beverly Hills, 90210
16.25 Melrose Place
17.10 Savannah
18.00 Futbal
19.30 Zeit im Bild
20.15 Takmer perfektná nevera
22.00 Polnočný beh. Akčný film
0.00 Masseuse. Film USA
1.25 Späť cesta nevedie
ORF2
9.30 Vražda v pokluse. Krimifilm
10.50 Letecká bitka o Anglicko
13.10 Žena Irene Besser. Nemecký film
14.40 Mikoš v tajnej službe. Komédia
16.05 Viedenčania, viedenské posmešky
16.30 Alpy, Dunaj, Jadran
17.05 Nazrieť do krajiny
17.35 Zvieratá hľadajú domov
18.00 Miliónové koleso
18.25 Konflikty
19.00 Rakúsko dnes
19.30 Zeit im Bild
20.02 Seitenblicke
20.15 Sissi, mladá cisárovná. Rakúsky film
21.55 Zeit im Bild
22.05 Humor nepozná hranice
23.20 Zeit im Bild
23.25 V tieni pochybností. Krimifilm
BUDAPEŠŤ
11.05 Otvorený svet (1)
12.05 Magazín ľudovej hudby
12.30 Família Kft (287)
13.05 Pohotovosť (19)
13.50 Autá
14.20 Odpovedáme...
14.30 Hľadáme gazdu
15.00 Dané slovo. Film USA
16.55 Príbehy
17.05 Televideo '97
17.35 Na slovíčko!
17.45 Panoráma
18.20 Koleso šťastia
18.50 Večerníček
19.05 Čísla Lotto
19.30 Tv spravodajstvo
20.00 Skutky Maďarov
20.15 Dokonalý svet. Film USA
22.35 Satelit
2. program
11.00 Rodina Onedinovcov
12.25 Zelená žaba
13.10 Po stopách Darwina
14.05 Horáreň Falkenau (18)
15.30 Krátke filmy
17.00 Telešport
19.05 Obrázkové dejiny maďarskej literatúry (57)
19.40 Família KFT (288)
20.15 O. Wilde: Bunbury
22.10 Telešport
22.35 Anglicko, moje Anglicko
RTL
9.50 Timon & Pumbaa
10.15 Disney tím
10.20 Kreslené filmy
10.30 Disney tím
10.40 Gargoyles
11.05 Power Rangers
11.30 Kde je Carmen Sandiegová?
11.55 Problémové dieťa
12.15 Katts & Dog
13.05 Plný dom
14.00 Fresh Prince
14.25 Bratská láska
14.55 Opatrovateľka
15.25 Všetky moje deti
15.55 Melrose Place
17.55 Modelky
18.45 Správy
19.10 Explosiv - víkend
20.15 Rytieri šťasteny
22.00 Ako prosím?!
23.00 Sobotňajšia noc
0.00 Smrteľný terč. Akčný film
PRO7
11.45 Batman
12.45 Ninja Dragons
14.25 Time Trax - Cesta do minulosti
15.25 MacGyver
16.30 Bugs - Špecialisti
17.30 Protokol. Komédia
19.30 Správy
19.45 Inšpektor Fowler
20.15 Štyria dinosauri v New Yorku
21.30 Policajt z Beverly Hills III. Film USA
23.35 Kickboxer (4). Akčný film
1.20 Quatsch Comedy Club
2.30 Pokus o titul. Krimifilm
SAT1
10.10 S dáždnikom, šarmom a klobúkom
11.10 Tunel času
12.05 Komisár Rex
14.00 Star Trek
15.00 Star Trek: Voyager
16.00 Baywatch Nights
17.00 Choď naplno!
18.00 Futbal
20.15 Sissi. Rakúsky film
22.20 Nico. Akčný film
0.15 Bolero. Erotický film
EUROSPORT
9.30 Offroad
10.00 Motorizmus
12.00 Vzpieranie
13.00 Cestné motocykle
14.00 Motorizmus
16.15 Tenis
18.00 Cestné motocykle
19.00 Tenis
21.00 Vzpieranie
22.00 Medzinárodný box
23.00 Motorizmus
0.00 Fitness
ARTE
19.00 Hale and Pace (1)
19.30 Týždeň pred 50. rokmi
20.15 S otvorenými kartami
20.45 Zlatá krajina kráľa Šalamúna
21.40 Miláčik Kreuzberg (17). Nemecký film
22.20 Metropolis
23.20 Hudobná planéta
0.15 Najlepšie úmysly (2). Švédsky film
1.30 Hale and Pace (1)
1.55 Cartoon Factory (13)
NEDEĽA 18. 5. 1997
STV 1
8.40 Od Kuka do Kuka
9.55 Záhada v dome bábik. Film USA
11.25 Ľudia a svet
12.30 Svet v obrazoch
13.00 Haló, tu telekomunikácie
13.15 Ťah lotérií
13.30 Kroky
14.40 Zahrajte mi takúto...
15.20 Dobrá zvesť
15.45 Bocianie hniezdo (5)
16.50 Referendum '97
17.10 Dobrodružstvá a objavy (17)
17.45 Willy Fog II. (7)
18.10 Za rokom 2000
19.00 Večerníčekk
19.10 Historický kalendár
19.30 Noviny STV
20.00 Ťah kráľom (4)
21.05 Siesta
21.45 Góly - body - sekundy
22.00 Referendum '97
22.20 Diskrétna. Francúzsky film
23.55 Film a video
0.25 Noviny STV
0.40 Udalosti
STV 2
9.35 Popaterce na nas
10.10 Rok na dedine
10.40 Máme doma žiaka
11.10 Trpká chuť medu
11.40 Príroda v jarnom zhone
12.05 Hľadanie šťastnej chvíle (2)
12.30 Teta (7)
13.25 Stopy dávnej minulosti
13.55 Challenger VSŽ Slovak open
17.20 Jarná cena kobýl
18.30 Country hudba
19.00 Lumen 2000
19.30 Noviny STV
20.00 D. Hivešová: Nikto o tom nevie
20.10 Tango
21.10 Krížom - krážom
21.25 BB poker
21.40 Referendum '97
22.00 Ateliér
22.30 SP v akrobatickom rock and rolle
23.30 Poklady vážnej hudby
VTV
9.00 Nová show Pepka námorníka
9.30 Teenage - Top
10.30 Cordierovci: Sudca a policajt (3)
12.00 Vo fraku
12.15 Hudba
12.30 Kokteil
13.00 Tourclub
13.30 Cirkus Humberto (12)
14.25 O.K.K.O.
14.45 Jagavá púť Lhoce Šar
16.00 Miss World Slovakia 97
16.30 Týždeň v športe
17.00 K. O. Hitparáda
18.00 Level majstrov
18.50 Nové dobrodružstvá Čierneho žrebca I.
19.15 Pepek námorník
19.30 Denník VTV
19.45 Športové správy
20.00 Policajti a lupiči. Film USA
21.35 Unipoker
21.55 Obrazové noviny
22.00 Športové správy
22.10 Proti múru. Film USA
MARKÍZA
9.00 Beverly Hills, 90210 V. (18)
9.45 Pikošky
10.00 M.A.S.H. V. (7)
10.30 Pod africkým nebom
11.00 Kung Fu II. (22)
12.00 Superšport
13.00 Vydarená dovolenka. Komédia
14.30 Italian Open
16.35 MacGyver
17.30 Silvánovci (38)
18.00 Beverly Hills, 90210
18.50 Bravissimo
19.00 Televízne noviny
19.30 M.A.S.H. V. (8)
20.00 Smažené zelené paradajky. Film USA
22.15 Smotánka
22.35 Športvíkend
22.45 Columbo (16)
0.20 Highlander II. (19)
ČT 1
10.05 Objektív
10.35 "Slovácko sa nesúdi" (7)
11.10 Potomkovia slávnych. Mikoláš Aleš
11.40 Listáreň
11.50 Čs. filmový týždenník
12.00 Debata
13.00 Kalendárium
13.10 Receptár pre dom a záhradu
13.45 "Plaváček". Rozprávka
15.00 OPSO
15.25 Oheň Gabrielov
16.15 Odysea Cousteauovho tímu
17.05 Desať storočí architektúry
17.20 Pyramída
17.50 Sviatočné slovo D. Hermana
18.05 Stretnutie s obrazovkou
18.35 Krok za krokom
19.05 Šťastných 10 a Šanca milión
19.10 Večerníček
19.20 Žrebovanie Športky a Sazky 5 zo 40 a Šance
19.30 Udalosti, počasie
19.50 Góly, body, sekundy
20.00 Videostop
20.45 Salón Eliott III. (8)
21.40 Ako sa žije otcom po rozvode podľa O. Sommerovej
22.00 Športová nedeľa
22.10 Galavečer ľadového hokeja
23.00 Príbeh Roxanny Pulitzerovej. Film USA
0.35 Sonáta, ktorá povstala z popola
ČT 2
10.00 Svätodušná omša
11.00 Karanténa
12.00 Lapidárium
12.15 Hudobný klub
13.00 MS v hádzanej mužov: ČR - Egypt
14.15 To najlepšie z klasiky
14.35 "Země úsměvů a snů 4"
15.45 Život na zámku (ČB). Komédia (titulky)
17.15 GP Talianska
18.15 Preteky mieru
18.30 Leonard Bernstein o hudbe (16)
19.30 Katts a Rinnie (1)
20.00 Tenký ľad
21.00 "21"
21.30 Desať storočí architektúry
21.45 Velikáni jazztrúbky
22.45 Baaba Maal. Portrét
23.35 Debata
NOVA
9.15 Zorro II. (61)
9.40 Pod africkým nebom
10.10 Eso
11.10 Melrosse Place IV. (3)
12.00 Zmija (11)
13.00 7 čiže sedem dní
14.00 Winchester 73. Western
16.20 Seinfeld (6)
16.45 Smer juh (6)
17.35 Baywatch Nights (14)
18.30 Beverly Hills, 90210 (142)
19.30 Televízne noviny
20.00 "Kamarád do deště II." Český film
21.30 Hlavný podozrivý II. (1)
23.20 Neporaziteľná Kristie. Akčný film
CABLE PLUS
9.00 Ostrov pokladov
10.00 Peter Pan
11.00 Diskusný klub
11.30 Duel v púšti. Dobrodružný film
13.15 Päťka s hviezdičkou
14.30 Highlander (23)
15.00 Majstrovstvá ČR. Kulturistika
16.35 Český atlas - Litoměřice
17.00 X Games (10)
18.00 Tajomstvo starej povaly
19.25 Rolničky, kam sa pozrieš
20.00 Keď pohryzie pavúk. Thriller
21.42 Šťastných 10
22.00 Ocko, nehanbi sa
23.30 Dom hrôzy. Horor
PRIMA TV
9.10 Chips, pes v uniforme. Dobrodružný film
10.40 Boj s nádchou
10.45 Tom a Jerry
11.00 Kaskadéri (20)
11.45 Planéta života - Jedinečná zem (4)
12.35 R.E.M.
13.35 Maria Chapdelainová (2). Dráma
14.30 Všetkého s mierou (1)
14.45 Svet '97
15.00 Kráľovstvo divočiny - Neskrotená Afrika (20)
15.25 Pilot č. 7 (ČB). Film USA
17.25 Sila rodu (19)
18.15 10 x odpovedz
19.00 Televízny denník
19.20 Pivrncová jedenástka.
Priamy prenos z futbalovej krčmy
20.00 Žena v ringu. Komédia
21.50 Conagher. Dobrodružný film
23.45 Žito
0.05 A. Lenoxová - Diva
ORF1
9.30 Disney festival
10.25 Piráti. Dobrodružný film
12.00 Šport
12.30 D'Artagnanova dcéra. Dobrodr. film
14.30 Na diaľnici sa rozpútalo peklo. Komédia
16.00 Podivné dedičstvo. Western
18.00 Srdce
18.30 Šport
19.30 Zeit im Bild
20.00 Seitenblicke
20.15 Keď muž miluje ženu. Film USA
22.20 Predátor. Akčný film
0.05 Ninja Fighter. Film USA
ORF2
9.05 Medzi ruskými medveďmi
9.30 Tip
10.00 Katolícka bohoslužba
11.00 Slávnostný koncert
12.00 Parlament
12.30 Orientácia
13.05 Prehľad týždňa
13.30 Domov, cudzí domov
13.55 Heidi. Film USA
15.30 Dvojčatá z Zillertalu. Nemecký film
17.05 Seniorenclub
17.55 Lindenstrasse
18.30 Obraz Rakúska
19.00 Rakúsko dnes
19.17 Lotto
19.30 Zeit im Bild
19.54 Kde sa vznáša duch
20.15 Sissi, osudové roky. Rakúsky film
22.00 To najlepšie z "Stehaufmandl"
23.25 Oči zo spálne. Thriller
BUDAPEŠŤ
12.45 Dve Amélie. Film USA
14.15 MS v hádzanej: MR - Maroko
15.30 Radostná správa
16.00 Walt Disney uvádza
17.00 Štyristotisíc dní
17.25 Rozhodnete Vy!
18.30 Koleso šťastia
19.00 Týždeň
20.00 Skutky Maďarov
20.15 Biblia - Jozef (1). Tal.-nem. film
22.00 TOP-SHOW
23.05 Tlkot srdca. Film USA
2. program
13.05 Ľudová hudba
14.05 DIDO. Čs.-nem. film
16.00 Jacobi: Trh dievčat. Opereta
18.05 AIR-turmix
18.30 Tranzit
19.00 Večerníček
19.15 Ars Hungarica
19.30 Smetana: Moja vlasť
21.20 Rukopis
21.45 Telešport
23.05 Rozprávania koncom tisícročia
RTL
9.35 Kreslené filmy
9.45 Aladin
10.10 Maskovaný jazdec
10.35 Nový pavučí muž
11.20 Disneyho čas v Karibiku
12.15 Disney filmparáda
12.30 Robin Hood
14.05 Heidi (1). Film USA
16.05 Hrom v raji. Film USA
17.45 Magazín o zvieratách
18.45 Správy
19.10 Núdzové volanie - špeciál
20.15 Utečenec. Akčný film
22.45 Vražedné myšlienky. Thriller
0.40 Terč smrti. Akčný film
3.40 Ostrov nových monštier. Dobrodr. film
PRO7
11.55 Vojak. Dobrodružný film
13.45 Gwangiho pomsta. Dobr. film
15.30 Strelec roka. Komédia
17.25 Bane kráľa Šalamúna
19.30 Správy a počasie
19.45 Špeciál
20.15 Charlie a Luisa. Komédia
22.15 Kriminál. Akčný film
0.25 Camosaurus. Sci-fi film
SAT1
9.00 Serenáda. Film USA
10.55 Súboj pred západom slnka. Western
12.40 Cirkusové deti. Rakúsky film
14.15 Kroniky mladého Indiana Jonesa
15.15 Top Line. Akčný film
17.00 J.A.G.
18.00 Blesk
18.30 Spravodajský magazín
19.00 Futbal
20.15 Sissi, mladá cisárovná. Rakúsky film
22.20 Predátor. Akčný film
0.20 Špión. Film USA
2.00 Top Line. Akčný film
EUROSPORT
9.00 Motorizmus
10.30 Cestné motocykle
11.00 Motorizmus
15.15 Horské bicykle
16.30 Preteky traktorov
17.30 Motorizmus
19.00 Tenis
21.00 Motorizmus
ARTE
19.00 Cartoon Factory (14)
19.30 Maestro: Dido
a Aeneas
20.45 Morský diabol z Cartageny. Film USA
22.20 Čierny anjel utópie
23.10 Piráti karibiku.
23.25 Piráti v kine
0.00 Tortuga, ostrov pirátov
0.55 Metropolis
