e výročné hry udelil namiesto Aténam americkej Atlante. "Myslím si, že voľba Atlanty za miesto konania výročných hier v nás všetkých prakticky ihneď potom vyvolala pocit viny. Chyba, ku ktorej vtedy došlo, bola v piatok aspoň čiastočne napravená," mieni Samaranch, ktorého tlačová konferencia ukončila 106. zasadanie výkonného výboru. Čerstvo znovuzvolený predseda MOV na záver svojho prejavu odporúčal sklamaným reprezentantom Kapského Mesta, aby predložili svoju kandidatúru na usporiadanie hier v roku 2008. Sedemdesiatsedemročný Samaranch totiž verí, že sa im nabudúce podarí uspieť, a to nielen preto, že by sa v prípade ich víťazstva presunuli hry po prvý raz v histórii na africký kontinent.