Jana Šrámková: Ostrie * Slovenský spisovateľ, Bratislava 1997. Nová kniha poviedok vychádza po siedmich rokoch Jane Šrámkovej. Autorka známych kníh pre deti a mládež (Kľúče od zlatej brány, Biela stužka v tvojich vlasoch...) a poviedkovej knižky Láska v troch osobách aj vo svojej novej knihe Ostrie necháva svoje krehké, sugestívne postavy vo vypätých situáciách emocionálneho "ostria" a rozhodovania, z ktorého často nevedia nájsť cestu von...
Henry Miller: Kniha přátel * Preklad: Petr Súlovský * Votobia, Olomouc 1997. V pocte "priateľom z dávnych dôb" sa Miller ohliada za Brooklynom svojej mladosti, priateľmi z ulice, kde vyrastal, za prvou i ďalšími svojimi láskami. Napriek tomu, že nikto z osôb, ktoré v knihe vystupujú, nedosiahol taký úspech ako on, Miller im zostáva "verný" a ich portréty významne dokresľujú jeho život a dielo. Kniha je rozdelená na štyri časti (Kniha priateľov, Môj bicykel a iní priatelia, Joey a Ďalšie ženy v mojom živote) a doplnená o autentické fotografie miest a ľudí, ktorí patrili do Millerovho života.
Marion Mebesová: Dotyky nie sú na rozkaz * Preklad: Mária Štefánková * Aspekt, Bratislava 1997. Pútavá kniha pre deti voľne nadväzuje na svojho predchodcu, ktorý vyšiel vo vydavateľstve Aspekt pred niekoľkými mesiacmi - Pusinky nie sú na rozkaz - a bol prvou publikáciou svojho druhu na Slovensku. Obidve knihy nemeckej autorky Marion Mebesovej sa veľmi jednoduchou a prístupnou formou prihovárajú deťom, vysvetľujú právo malého človeka rozhodovať o svojom tele a pocitoch, a dotýkajú sa i chúlostivej témy sexuálneho zneužívania detí.
J. H. Marks: Sprisahanie * Preklad: Otakar Kořínek * IKAR, Bratislava 1997. Vydavateľstvo Ikar načasovalo túto knihu s uvedením rovnomenného filmu režiséra Richarda Donnera v slovenských kinách. J. H. Marks ju napísal podľa pôvodného filmového scenára Briana Helgelanda a na necelých 170 stranách ponúka strhujúci príbeh newyorského taxikára Jerryho Fletchera a krásnej zamestnankyne ministerstva spravodlivosti Alice Suttonovej. Po videní filmu sa hlavné postavy v knihe určite budú personifikovať s tvárami Mela Gibsona a Julie Robertsovej.
Michael Crichton: Naliehavý prípad * Preklad: Helena Šefčovičová * IKAR, Bratislava 1997. Najlepšie zarábajúci spisovateľ na svete ponúka svoj prípad z lekárskeho prostredia, kde sa rieši otázka lekárskej etiky. Autor známeho seriálu Pohotovosť sa tak pohybuje na pôde, ktorú má "vyárendovanú" Robin Cook, no ako je to pre Crichtona zvykom, jeho spracovanie príbehu je značne odlišné... Najbližší Crichtonov opus z tohto vydavateľstva s názvom Drak zavedie čitateľov do prostredia leteckej dopravy.
Autor: ata, pet
