LONDÝN (ČTK) - Trestným stíhaním pohrozila britská vláda prepravným spoločnostiam, ktoré odmietajú vziať na palubu neúspešných uchádzačov o azyl. Pritvrdila tak svoj postoj voči prevádzkovateľom trajektovej dopravy P&O a Stena, ktoré dopravili českých a slovenských Rómov do Británie, teraz sa však zdráhajú ich vziať späť na druhú stranu Lamanšského kanálu. Predstaviteľ ministerstva vnútra Mike O`Brien vedenie trajektových spoločností dôrazne varoval, že vláda nebude tolerovať, aby bol porušovaný zákon. Podľa jeho názoru sa riaditelia trajektových spoločností "vystavujú nebezpečenstvu trestného stíhania, keď sa odmietajú podrobiť zákonu". "Prevádzkovatelia trajektovej prepravy jednoducho nemôžu vyložiť ľudí v britskom prístave a potom sa vzdať svojej zodpovednosti. Pokiaľ vezmú na palubu pasažierov, ktorých my odmietneme prijať, majú povinnosť uhradiť náklady na ich návrat," povedal O`Brien. Dopravcovia sú na základe zákona o imigrácii z roku 1971 povinní prepraviť späť neúspešných žiadateľov o azyl. P&O a Stena, ktoré sa podľa O`Briena odmietajú podrobiť zákonu, majú povinnosť uhradiť nielen náklady na dopravu cez more, ale aj výdaje za leteckú dopravu. Trajektovým spoločnostiam hrozia vysoké finančné pokuty a uhradenie nákladov za prepravu osôb, ktoré sa pokúšajú ilegálnym spôsobom dostať na britské územie. V grófstve Kent, kde sa mnohí Rómovia zdržujú, sa nedávno objavili výzvy, aby pokuty vo výške 2000 libier za osobu boli niekoľkonásobne zvýšené. O`Brien uviedol, že sprísnený postoj vlády k žiadateľom o azyl viedol k dramatickému poklesu počtu českých a slovenských Rómov, ktorí sa vydali do Británie. V uplynulom týždni nebol podľa ministerstva vnútra zaregistrovaný ani jeden takýto prípad. Najnovší krok Londýna voči prepravným spoločnostiam je reakciou na roztržku medzi Francúzskom a Britániou, ktorá vznikla potom, čo francúzske úrady odmietli prijať niektorých vyhostených Rómov späť na svoje územie. Jadrom sporu je dublinská konvencia, ktorá vstúpila do platnosti tento rok v septembri a po príchode niekoľkých stoviek Rómov do Británie vyvolala na oboch stranách kanála zlú krv. Hovorí totiž, že ak niekto požiada o azyl v jednej krajine Európskej únie, nesmie urobiť to isté v inej. "Je obťažné vracať niektorých odmietnutých pasažierov späť do Francúzska, čo znamená, že musia byť priamo letecky dopravení do Českej republiky a na Slovensko," uviedlo britské ministerstvo vnútra.